Traduction de «ieder heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Ieder heeft een unieke stijl en beschikt over een ruime badkamer.
Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer mit einem geräumigen Badezimmer.

Ieder heeft een eigen badkamer en superior kamers hebben uitzicht op de Alhambra.
Jedes verfügt über ein eigenes Bad, und in den Superior Zimmern haben Sie einen Ausblick auf die Alhambra.

Ieder heeft tevens een eigen balkon of een patio.
Jedes Apartment bietet Ihnen einen eigenen Balkon oder eine Terrasse.

Ieder heeft een televisie en een koelkast. Sommige kamers zijn tevens geschikt voor gasten met een lichamelijke beperking.
Ein TV und ein Kühlschrank gehören in jedem Zimmer zur Ausstattung, und einige bieten Zugang für Gäste mit Behinderungen.

Ieder heeft een zithoek met een satelliet-tv.
Jede Unterkunft bietet einen Sitzbereich mit Sat-TV.

Het hotel heeft 5 verdiepingen die zijn ingericht in een eigentijdse stijl. Iedere verdieping heeft een individuele kleurstelling.
Das Hotel ist in einem zeitgenössischen Stil dekoriert und jede der 5 Etagen bietet eine individuelle Farbgestaltung.

Het Pueblo Salado heeft appartementen met 1 slaapkamers tot complete huizen voor wel 9 personen. Ieder appartement heeft een prachtig uitzicht en een uitstekende keuken met thee- en koffiefaciliteiten en een vaatwasser.
Das Pueblo Salados bietet Ihnen verschiedene Unterkünfte, vom Apartment mit 1 Schlafzimmer bis zum Ferienhaus für 9 Personen. Jedes Apartment besticht durch seine schöne Aussicht und die gut ausgestattete Küche mit Tee-/Kaffeekocher und Waschmaschine.

Het American Hotel heeft 60 comfortabel ingerichte kamers waaruit u een keuze kunt maken. Iedere kamer heeft een eigen badkamer, satelliet-tv en een balkon met uitzicht op zee.
Im American Hotel haben Sie die Wahl zwischen 60 komfortabel eingerichteten Zimmern. Jedes Zimmer verfügt über ein einiges Bad, Sat-TV und einen Balkon mit Meerblick.

Iedere kamer heeft zijn eigen stijl en inrichting. Zo is er bijvoorbeeld de Alaska-kamer, of de Music-kamer die een funky stijl heeft.
Von der extremen Kühle des Alaska-Zimmers bis hin zum ausgefallenen Dekor des Musikzimmers besitzen alle Zimmer ihren individuellen Stil.

Iedere kamer heeft een keukentje uitgerust met een fornuis en een koelkast. De eigen badkamer heeft een douche.
Die kleine Küche im Zimmer bietet einen Herd und einen Kühlschrank. Ihr eigenes Badezimmer ist mit einer Dusche ausgestattet.