Traduction de «idyllische pontal-strand ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het idyllische Pontal-strand ligt op slechts 800 meter afstand van het hotel.
Die idyllische Strand Praia de Pontal ist nur 800 m vom Hotel entfernt.

Pousada Pontal Gardens ligt in Paraty, op slechts 300 meter van het strand Praia do Pontal.
Das Pousada Pontal Gardens liegt in Paraty, nur 300 m vom Strand Praia do Pontal entfernt.

Het Pousada Da Condessa ligt op 700 meter van het Pontal-strand en 1,5 km van het Jabaquara-strand.
Das Pousada Da Condessa ist 700 m vom Strand Pontal und 1,5 km vom Strand Jabaquara entfernt.

Het Refron Du Mar Pousada ligt aan het Pontal-strand in Paraty en is gevestigd in een pand in koloniale stijl. U vindt er eenvoudige accommodaties en gratis WiFi.
Das Refron Du Mar Pousada erwartet Sie am Strand Pontal in Paraty in einem Haus im Kolonialstil und bietet Ihnen einfache Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Casa Da Colonia ligt op 800 meter van het strand Jabaquara en op 500 meter van het Pontal-strand.
Die Casa Da Colonia liegt 800 m vom Strand Jabaquara und 500 m vom Strand Pontal entfernt.

Het Viva Brasil Pousada ligt op slechts 15 minuten lopen van het Pontal-strand en biedt gratis WiFi, een ontbijtbuffet, gratis parkeergelegenheid en een huiselijke sfeer.
Nur 15 Gehminuten vom Strand Praia do Pontal entfernt heißt Sie das Pousada Viva Brasil willkommen und bietet Ihnen in gemütlicher Atmosphäre kostenfreies WLAN, ein Frühstücksbuffet sowie kostenfreie Parkplätze.

De met kaarsen verlichte Pousada Morro do Forte ligt verscholen in tropische tuinen met bloeiende bomen op 200 meter van het Pontal-strand.
Hinter tropischen Gärten und blühenden Bäumen versteckt und 200 m vom Strand Pontal entfernt erwartet Sie diese Pension.

Dit hotel in de Baltische badplaats Grömitz wordt omgeven door een idyllisch landschap en ligt op slechts 20 minuten lopen van het strand.
Dieses Hotel im Ostseebadeort Grömitz besticht durch einen Innenhof und ruhige Zimmer mit Balkonen. Sie wohnen inmitten einer idyllischen Landschaft nur 20 Gehminuten vom Strand entfernt.

Palmeira Imperial Anexo ligt op slechts 200 meter van de historische binnenstad van Paraty en op 800 meter van het Praia do Pontal-strand. Het biedt comfortabele accommodaties met een gratis ontbijtbuffet en gratis WiFi in alle ruimtes.
Nur 200 m vom historischen Zentrum von Paraty und 800 m vom Strand Praia do Pontal entfernt bietet das Palmeira Imperial Anexo komfortable Unterkünfte, ein kostenloses Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Pousada Fortaleza ligt op slechts 900 meter van het Pontal-strand en op 200 meter van het centrum van Paraty. Het wordt omgeven door tropische tuinen.
Das Pousada Fortaleza begrüßt Sie in tropischen Gärten, nur 900 m vom Strand Pontal und 200 m vom Zentrum von Paraty entfernt.