Traduction de «idyllische locatie naast » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op een unieke, idyllische locatie naast een beekje. Wij bieden u een zonnig terras, 14 gezellige kamers met een balkon en een café/bistro.
Wir erwarten Sie mit einer sonnigen Terrasse, 14 gemütlich eingerichtete Zimmer mit Balkon und einem Cafe - Bistro.

Dit landelijke 5-sterrenpension ligt in Murnau, op een idyllische locatie naast het Murnauer Moos-reservaat en biedt luxe spa- en wellnessfaciliteiten.
Luxuriöse Wellness- und Gesundheitseinrichtungen sowie eine idyllische Lage neben dem Naturpark Murnauer Moos erwarten Sie in diesem 5-Sterne-Landgasthaus in Murnau.

Het Schlössl Hotel Kindl is idyllisch gelegen tussen de bossen en weilanden, op een rustige locatie naast het wellnesspark van het pittoreske kuuroord Bad Gleichenberg.
Idyllisch zwischen Wald und Wiesen gelegen wohnen Sie im Schlössl Hotel Kindl in ruhiger Lage neben dem Kurpark des malerischen Kurorts Bad Gleichenberg.

Langasthof Jägerstübchen ligt naast het bos Pfälzer Wald, op een idyllische locatie in Neustadt an der Weinstrasse.
Der neben dem Pfälzer Wald gelegene Langasthof Jägerstübchen begrüßt Sie in idyllische Lage in Neustadt an der Weinstraße.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een idyllische, landelijke locatie, naast een golfbaan in Bedburg-Hau en op slechts 2 km van het meer de Wisseler See.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich nur 2 km vom Wisseler See entfernt in einer idyllischen Lage auf dem Land neben einem Golfplatz in Bedburg-Hau.