Vertaling van "idyllisch gelegen all-inclusive " (Nederlands → Duits) :

Dit idyllisch gelegen all-inclusive hotel ligt aan de rand van het Beierse Woud en op slechts 200 meter van het skigebied Mitterdorf.
Dieses All-inclusive-Hotel begrüßt Sie in einer idyllisch Lage am Rande des Bayerischen Waldes, nur 200 m vom Skigebiet Mitterdorf entfernt.

Als gast van het Park Royal Cozumel-All Inclusive kunt u ook eenvou de prachtige koraalriffen en de spannende dieren in het park Marino Nacional Cozumel en het nationale park Chankanaah ontdekken. Deze parken zijn op slechts enkele minuten van het resort gelegen.
Das Royal Cozumel eignet sich wunderbar zur Entdeckung der wunderschönen Korallenriffe und der aufregenden Tier- und Pflanzenwelt des Nationalen Marineparks von Cozumel sowie des Nationalparks Chankanaab. Beide Parks erreichen Sie vom Resort aus nach wenigen Minuten.

Het VIK Hotel Arena Blanca All Inclusive is op het zandstarnd van Bavaro gelegen. Dit all-inclusivehotel ligt op 5 minuten rijden van het pretpark Manati.
Direkt am Sandstrand von Bavaro liegt dieses All-Inclusive-Hotel, nur eine 5-minütige Fahrt vom Freizeitpark Manati entfernt.

Dit familievriendelijke, all-inclusive resort is ideaal gelegen in de Maya Riviera, direct aan een ongerept privéstrand. Het resort biedt tal van recreatieve activiteiten op het terrein, heerlijke restaurants en accommodatie voor gasten van alle leeftijden.
An der Riviera Maya empfängt Sie dieses familienfreundliche All-Inclusive-Resort direkt an einem unberührten, eigenen Strand mit zahlreichen Freizeitaktivitäten, einladenden Restaurants sowie Einrichtungen für Groß und Klein.

Dit all-inclusive resort is gelegen aan de prachtige stranden van Mexico, op een steenworp van het prachtige park Xcaret, en biedt een scala aan activiteiten en faciliteiten voor het hele gezin.
An den schönen Stränden von Mexiko und nur wenige Minuten vom atemberaubenden Xcaret Park entfernt bietet dieses All-inclusive-Resort eine Vielzahl an Aktivitäten und Einrichtungen für die gesamte Familie.

Het Royal Bay Spa Hotel All Inclusive is gelegen in de badplaats Elenite Holiday Village aan zuidkant van de de Zwarte Zee.
Das Royal Bay Spa Hotel All Inclusive empfängt Sie im nach Süden liegenden Ferienort Elenite am Schwarzen Meer.

Dit vriendelijke, all-inclusive hotel is prachtig gelegen aan de rand van de duinen bij het mooie strand.
Dieses freundliche All-inclusive-Hotel erwartet Sie herrlicher Lage am Rand der Sanddünen, die zum schönen Strand führen.

Sunshine Club Magnolia SPA - All inclusive ligt aan het strand van Kabakum in de badplaats Goudstrand. Het complex bestaat uit 2 hotels, gelegen in een prachtig park. Er is een eigen zandstrand, op slechts 150 meter van de hotels.
Die 2 Hotels des Sunshine Club Magnolia SPA am Strand Kabakum im Resort Golden Sands befinden sich in einem malerischen Park und verfügen über einen eigenen Sandstrand, der nur 150 Meter entfernt liegt.

Dit all-inclusive resort is gelegen in Geneste aan de baai Tangolunda, in het prachtige Huatuco. Het biedt een prachtig uitzicht op de Stille Oceaan en toegang tot een scala aan activiteiten en eigen eetgelegenheden.
In der Tangolunda Bay im schönen Huatuco bietet dieses All-Inclusive-Resort einen atemberaubenden Blick auf den Pazifischen Ozean sowie zahlreiche Freizeitaktivitäten und hoteleigene Restaurants.

Dit all-inclusive resort is gelegen in Kantenah, op een 800 meter lang privéstrand en omgeven door tropische tuinen.
An einem 800 m langen, hauseigenen Strand liegt dieses All-Inclusive-Resort in Kantenah, inmitten eines tropischen Gartens.