Traduction de «ideale uitvalsbasis voor activiteiten zoals paragliding » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor activiteiten zoals paragliding, trekking of bergwandelen.
Das Hotel bietet zudem eine ideale Ausgangslage für Gleitschirm-, Wander- und Bergtouren.

Het vormt een ideale uitvalsbasis voor activiteiten zoals golf, jacht en nordic walking.
Es eignet sich bestens als Ausgangspunkt für Aktivitäten wie Golf, Jagen und Nordic Walking.

Het Zum Weißen Rössl is een ideale uitvalsbasis voor activiteiten zoals kanoën, fietsen en wandelen.
Das Hotel Zum Weißen Rössl ist ein guter Ausgangspunkt für Aktivitäten wie Kanufahren, Radfahren und Wandern.

Het Aviemore Youth Hostel ligt op slechts 14,5 km van de kabelspoorweg door de Cairngorm-bergen en het sneeuwsportgebied. Het hostel is het hele jaar door een ideale uitvalsbasis voor activiteiten, zoals wandelen in de heuvels, klimmen, sneeuwsporten, mountainbiken, ponytochten, watersporten en vissen.
Von der Bergseilbahn Cairngorm und dem gleichnamigen Wintersportgebiet trennen Sie nur 14,5 km. Das Aviemore Youth Hostel ist ein idealer Ausgangspunkt für ganzjährige Aktivitäten wie Bergwandern, Klettern, Wintersport, Mountainbiking, Ponyreiten, Wassersport und Angeln.

Dit hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor activiteiten zoals golf, tennis en nordic walking in de schilderachtige Bolsdorfer Tälchen.
Das Hotel Augustiner Kloster ist ein idealer Ausgangspunkt für Aktivitäten wie Golf, Tennis und Nordic Walking in der malerischen Landschaft des Bolsdorfer Tälchens.

Hotel Berghof is een ideale uitvalsbasis voor activiteiten zoals wandelen, fietsen en motortochten.
Das Hotel Berghof ist ein idealer Ausgangspunkt für Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Motorradtouren.

Het Berggasthof Oberkälberstein biedt een ideale uitvalsbasis voor activiteiten, zoals wandelen.
Der Berggasthof Oberkälberstein ist ein idealer Ausgangspunkt für Aktivitäten wie Wandern.

Ferienwohnung Werner is een ideale uitvalsbasis voor activiteiten, zoals wandelen, vissen en fietsen.
Die Ferienwohnung Werner eignet sich perfekt als Ausgangspunkt zum Wandern, Angeln und Radfahren.

Het Tegernseer Tal is een uitstekende uitvalsbasis voor activiteiten zoals wandelen, paragliding en surfen.
Das Tegernseer Tal ist ein idealer Ausgangspunkt für Aktivitäten wie Wandern, Paragleiten und Surfen.

De regio biedt verschillende activiteiten, zoals paragliding, paardrijden en mountainbiken in de zomer en skispringen en schaatsen in de winter.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Region gehören Gleitschirmfliegen, Reiten und Mountainbiking im Sommer sowie Skispringen und Eislaufen im Winter.