Traduction de «ideale startpunt voor buitenactiviteiten zoals wandelen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is het ideale startpunt voor buitenactiviteiten zoals wandelen, mountainbiken en paragliden.
Wandern, Mountainbiken und Paragliding sind beliebte Freizeitangebote der Region. Bitte lesen Sie die AGB des Hotels.

Triniushütte Rauenstein wordt omgeven door prachtige Thüringer en Frankische platteland. Het is een ideale uitvalsbasis voor buitenactiviteiten, zoals wandelen, fietsen, mountainbiken of langlaufen.
Die Triniushütte Rauenstein ist von der malerischen Landschaft Thüringens und Frankens umgeben. Sie ist ein idealer Ausgangspunkt für Aktivitäten im Freien wie Wandern, Radfahren, Mountainbiken oder Langlaufen.

De Alquitara-appartementen zijn een ideale uitvalsbasis voor buitenactiviteiten zoals wandelen.
Die Alquitara Apartments eignen sich hervorragend für Aktivitäten im Freien wie Walking.

Het Azurea bevindt zich op slechts 200 meter van het meer en vormt een ideale uitvalsbasis voor buitenactiviteiten, zoals wandelen en fietsen in de omgeving, en watersporten op het meer.
Das Azurea liegt nur 200 m vom See entfernt. Gestalten Sie Ihre Freizeit mit Aktivitäten wie Wandern und Radfahren in der Umgebung oder nutzen Sie das Wassersportangebot am See.

De accommodatie wordt omgeven door natuur en is een ideale uitvalsbasis voor buitenactiviteiten zoals wandelen.
Die Unterkunft ist von Natur umgeben und eignet sich ideal für Aktivitäten im Freien, beispielsweise zum Wandern.

Apartamentos El Roble wordt omgeven door de natuur, en is de ideale locatie voor buitenactiviteiten zoals wandelen en fietsen.
Das Apartamentos El Roble liegt mitten in der Natur und ist daher der perfekte Ausgangspunkt für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern und Radfahren.

De accommodatie wordt omgeven door de natuur en is een ideale locatie voor buitenactiviteiten, zoals wandelen.
Dieser Standort mitten in der Natur bietet einen idealen Ausgangspunkt für Freizeitaktivitäten wie Wandern.

Fancornio Rural heeft een ideale ligging voor buitenactiviteiten, zoals wandelen en fietsen. U kunt er ook terecht voor toeristische informatie in het Engels, Spaans en Frans.
Das Fancornio Rural ist ideal, wenn Sie Outdoor-Aktivitäten wie Wandern und Radfahren unternehmen wollen. Touristische Informationen in Deutsch, Englisch, Spanisch und Französisch sind ebenfalls verfügbar.

Cal Alejandro wordt omgeven door natuur, de ideale locatie voor buitenactiviteiten zoals wandelen.
Das Cal Alejandro liegt mitten in der Natur und ist ein idealer Ausgangspunkt für Unternehmungen im Freien, wie Wandern.

Karstens Gasthof ligt temidden van prachtige landschappen en is een ideale uitvalsbasis voor buitenactiviteiten, zoals wandelen en fietsen.
Karstens Gasthof liegt inmitten ländlicher Natur und ist eine ideale Ausgangsbasis für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern und Radfahren.