Vertaling van "ideale plek voor watersporten " (Nederlands → Duits) :

De Tegernsee is de ideale plek voor watersporten, wandelingen en fietstochten.
Der Tegernsee eignet sich ideal für zahlreiche Wassersportarten, Wanderungen und Radtouren.

Het strand van Isla Verde is de ideale plek voor watersporten, zoals jetskiën, duiken en snorkelen.
Der Strand Isla Verde ist ein idealer Ort für Wassersportarten wie Jet-Ski, Tauchen und Schnorcheln.

Als u iets anders wilt proberen, dan is het Kleopatra-strand een ideale plek om te zonnebaden, te zwemmen in de zee of één van de verschillende watersporten uit te proberen.
Genießen Sie die Sonne am Strand Kleopatra und erfrischen Sie sich im Meer. Alternativ können Sie eine der verschiedenen Wassersportmöglichkeiten nutzen.

Dit is een ideale plek om te zeilen en watersporten uit te oefenen.
Dies eignet sich ideal für Segel- und Wassersportaktivitäten.

Alqueva is een belangrijke plek voor watersporten, zoals kanoën, zeilen en varen.
Der Alqueva-Stausee eignet sich ideal für viele Wassersportarten wie Kanufahren, Segeln und Bootfahren.

Hotel Ideal is echt de ideale plek om van een fantastisch uitzicht op het Gardameer te genieten.
Das Hotel Ideal ist im wahrsten Sinne des Wortes der ideale Ort, um eine fantastische Aussicht auf den Gardasee zu genießen.

Dit is de ideale plek om te ontspannen na een lange dag werken. Als u liever geniet van een rustig verblijf met uw gezin, dan is dit ook de juiste plek.
Hier finden sie den richtigen Ort um nach einem langen Arbeitstag zu Entspannen oder einen ruhigen Urlaub mit Ihrer Familie zu verbringen.

Deze moderne bungalows hebben een ideale locatie op slechts een paar meter van het strand en bieden de ideale plek om te genieten van een totaal ontspannende vakantie.
Diese modernen Bungalows bieten eine ideale Lage, nur wenige Meter vom Strand entfernt.

Het is de ideale plek voor een verkenning van de vele leuke dingen die New Forest te bieden heeft. Lymington ligt langs de zeestraat de Solent en is de ideale uitvalsbasis voor een verkenning van de naburige historische steden Winchester, Southampton, Romsey en Lyndhurst, en ook Portsmouth en Salisbury.
Von hier gelangen Sie auch beqeum in die Nachbarstädte Winchester, Southampton, Romsey, Lyndhurst sowie nach Portsmouth und Salisbury.

Hotel Mediterraneo ligt op een ideale locatie voor watersporten en rondleidingen door de regio Veneto. In slechts 15 minuten loopt u naar het centrum van Chioggia.
Das nur 15 Gehminuten von Chioggias Zentrum entfernte Hotel genießt eine ideale Lage für Wassersportaktivitäten und Touren in der Region Venetien.