Traduction de «ideale plek om verse producten uit het meer » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige hebben een bubbelbad en andere bieden uitzicht op het meer. Het restaurant, dat ook uitkijkt over het meer, is de ideale plek om verse producten uit het meer zelf en de omliggende valleien te proberen, terwijl u geniet van een grote selectie Italiaanse wijnen.
Einige Zimmer bieten eine Whirlpool-Badewanne und einige Blick auf den See. Im Restaurant, von dem Sie ebenfalls den See überblicken, genießen Sie fangfrischen Fisch aus dem See und Erzeugnisse der umliegenden Täler.

Het ontbijt bestaat uit meer dan 100 verse producten, met onder meer regionale, gerookte worsten, kazen, salades en warme gerechten.
Das Frühstück besteht aus über 100 frischen Produkten, einschließlich regionaler geräucherter Würste, Käse, Salate und warmer Gerichte.

Het restaurant is een geweldige plek om te genieten van de regionale keuken, waaronder verse vis uit het meer en een uitgebreide selectie van lokale wijnen.
Im Restaurant genießen Sie regionale Gerichte wie frischen Fisch aus dem See.

Het hotel biedt een ontbijt dat bestaat uit meer dan 100 verse producten, waaronder gerookte worst uit de regio, kaas, salades en warme gerechten.
Das Frühstück im Hotel besteht aus über 100 frischen Produkten, darunter geräucherte Wurst aus der Region, Käse, Salate und warme Gerichte.

Het hotel verzorgt een ontbijt dat bestaat uit meer dan 100 verse producten, waaronder gerookte worst uit de regio, kaas, salades en warme gerechten.
Das Frühstück besteht aus über 100 frischen Produkten wie geräucherter Wurst aus der Region, Käse, Salaten und warmen Gerichten.

Het hotel verzorgt een ontbijt dat bestaat uit meer dan 100 verse producten, waaronder gerookte worst uit de regio, kaas, salades en warme gerechten.
Das Frühstück im Hotel besteht aus über 100 frischen Produkten wie geräucherter Wurst aus der Region, Käse, Salaten und warmen Gerichten.

Het hotel serveert een ontbijt dat bestaat uit meer dan 100 verse producten, waaronder gerookte worst uit de regio, kaas, salades en warme gerechten.
Das Frühstück im Hotel besteht aus über 100 frischen Produkten, darunter geräucherte Wurst aus der Region, Käse, Salate und warme Gerichte.

Het Logis Hotel Crasborn is een gezellig familiehotel in het historische centrum van Thorn. Het staat tegenover de Abdijkerk die dateert uit circa 970 na Chr. De patio aan de voorkant en het restaurant bieden een ideale plek om de Abdijkerk te bewonderen onder het genot van een kopje verse koffie en een stuk echte Limburgse vlaai. U kunt hier ook lunchen of dineren bij kaarslicht.
Das gemütliche, familiengeführte Logis Hotel Crasborn Thorn begrüßt Sie in der Altstadt von Thorn. Direkt gegenüber befindet sich die historische Klosterkirche aus dem Jahre 970 n. Chr. Die vorgebaute Terrasse oder das Restaurant sind ideal, um die Klosterkirche bei einer guten Tasse frisch gebrühtem Kaffee und echtem Limburger Vlaai (Obstkuchen) zu bewundern.

Het ontbijtbuffet bestaat uit onder meer diverse verse producten, zoals vleeswaren, kaas, eieren en spek en u kunt dit dagelijks in de eetzaal of op uw kamer nuttigen.
Auf Anfrage sind auch Lunchpakete erhältlich. Morgens stärken Sie sich im Speisesaal oder ganz bequem in Ihrem Zimmer an einem Frühstücksbuffet mit frischen Produkten wie Wurstwaren, Käse, Eiern und Speck.

Het ontbijt bestaat uit meer dan 100 verse producten, waaronder regionale rookworst, kaas, salades en warme gerechten.
Das Frühstück im Hotel besteht aus über 100 frischen Produkten, einschließlich geräucherter Würste aus der Region, Käse, Salaten und warmen Gerichten.