Vertaling van "ideale plek om omgeven " (Nederlands → Duits) :

Wandel rond in de tuin vol heerlijk geurende planten en 2 fonteinen. De tuin leidt naar een prachtige patio op de binnenplaats - de ideale plek om omgeven door luxe achterover te leunen.
Der Garten lädt mit duftenden Pflanzen und 2 Brunnen zu gemütlichen Spaziergängen ein und führt zu einem reizenden Innenhof, in dem Sie bequem entspannen können.

Het Väner Lake Resort wordt omgeven door prachtige natuur en het is dan ook een ideale plek als u houdt van buitenactiviteiten zoals tafeltennissen, minigolfen, kanoën en wandelen.
Sie wohnen umgeben von herrlicher Natur. Unternehmen Sie im Väner Lake Resort zahlreiche Aktivitäten, wie Tischtennis, Minigolf, Kanufahren und Wandern.

Hotel Alte Mühle is de ideale plek om in een prachtig natuurlandschap te ontspannen. Het wordt namelijk omgeven door het natuurpark Römerkessel.
Das Hotel Alte Mühle ist eine ideale Wahl für einen erholsamen Aufenthalt inmitten der wunderschönen Landschaft des Naturparks Römerkessel.

Motel Gottardo Sud bevindt zich aan de rand van het karakteristieke dorp Piotta en wordt omgeven door weiden en bossen. Het is een ideale plek voor een korte tussenstop of als uitvalsbasis voor excursies.
Das Motel Gottardo Sud liegt am Rande des ursprünglichen Dorfes Piotta, das von Wiesen und Wäldern umgeben ist.

Het buitenzwembad wordt omgeven door ligstoelen en vormt de ideale plek om te zonnebaden.
Erholsame Momente versprechen die Sonnenliegen rund um den Außenpool.

Het buitenzwembad wordt omgeven door een elegant terras, de ideale plek om een drankje te drinken en te zonnen.
Freuen Sie sich auf herrausragende Küche und ein erlesenes Weinangebot. Der Außenpool ist von einer eleganten Terrasse umgeben, die sich perfekt eignet, um ein Getränk oder ein Sonnenbad zu genießen.

Stella Maris wordt omgeven door mastiekbomen, pijnbomen en jeneverbesstruiken en is meer dan 50 jaar geleden gesticht door de jezuïeten, die deze locatie als de ideale plek zagen voor rust en meditatie.
Inmitten von Mastix-Pistazienbäumen, Kiefern und Wacholdersträuchern wurde das Haus vor über 50 Jahren von den Jesuiten erbaut, die an diesem Ort Ruhe und Inspiration fanden.

Het prachtige zwembad wordt omgeven door tropische planten en is de ideale plek om te ontspannen en te genieten van een drankje van de zwembadbar.
Der schöne, von tropischen Pflanzen umgebene Poolbereich lädt zum Entspannen ein.

Het hotel wordt omgeven door 2 golfbanen met 18 holes en is dus de ideale plek voor golfliefhebbers.
Begeisterte Golfspieler kommen auf den beiden 18-Loch-Golfplätzen rund um die Hotelanlage auf ihre Kosten.

Het natuurlijke zwembad is omgeven door grasvelden en uitgerust met houten ligstoelen, fauteuils en zonnebanken. Het is de ideale plek om te ontspannen.
Der natürliche Pool, umgeben vom grünen Rasen und einem Holzdeck mit Stühlen und Sonnenliegen lädt zur Erholung ein.