Vertaling van "ideale omgeving voor feesten en bruiloften " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is ook de ideale omgeving voor feesten en bruiloften.
Die Unterkunft bietet auch den idealen Rahmen für Feierlichkeiten und Hochzeiten.

Het is de ideale omgeving voor bruiloften, feesten en business meetings. Het kasteel werd onlangs gerenoveerd, maar heeft de gotische en renaissancistische elementen weten te behouden.
Das Schloss wurde vor Kurzem renoviert, wobei aus der Gotik und der Renaissance stammende Elemente erhalten geblieben sind und eine einzigartige Atmosphäre vergangener Zeiten zaubern, die mit modernem Luxus und Komfort harmoniert.

Met veel elegante evenementenruimten, overdekt en in de openlucht, met ruimte voor maximaal 120 gasten, is Mercure Gerringong Resort de ideale keus voor zakenvergaderingen, feesten en bruiloften aan de prachtige zuidkust van New South Wales.
Mit einer Reihe von eleganten Indoor- und Outdoor-Veranstaltungsflächen für bis zu 120 Gäste ist das Mercure Gerringong Resort die ideale Wahl für Geschäftstreffen, Empfänge und Hochzeiten an der herrlichen Südküste von New South Wales.

Het hotel beschikt over een gastronomisch restaurant en zalen voor bruiloften, feesten en seminars in de directe omgeving van het stadscentrum van Basel.
Zum Hotel gehören ein Gourmet-Restaurant und Räumlichkeiten für Hochzeiten, Bankette und Seminare in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums von Basel.

Dit hotel heeft een ideale ligging in de oude binnenstad van Stevenage en biedt een oase van luxe en comfort voor zowel zakelijke gasten als toeristen. Er is ook catering aanwezig voor bruiloften, feesten en conferenties.
Das ideal in der Altstadt von Stevenage gelegene Hotel ist eine Oase voller Luxus und Komfort, die sich sowohl für Geschäftsreisende als auch für Privatgäste eignet. Auch das Catering für Hochzeitsempfänge, Bankette und Konferenzen wird vom Hotel angeboten.

Door de elegante functionele ruimten en de adembenemende omgeving is dit hotel de ideale locatie voor stijlvolle bruiloften.
Elegante Veranstaltungsräume und eine schöne Landschaft machen es zum idealen Ort für stilvolle Hochzeitsempfänge.

Door deze prachtige omgeving is de villa een ideale locatie voor bruiloften, speciale evenementen en congressen.
Die wunderschöne Kulisse der Villa bildet einen idealen Rahmen für Hochzeiten, besondere Anlässe und andere Veranstaltungen.

Het hotel is ook de ideale plek voor ontspanning, plezier, feesten, of gewoon lekkere diners met een goed wijntje erbij in een prachtige omgeving.
Lassen Sie sich im Hotelrestaurant mit erstklassiger Badener Küche verwöhnen, probieren Sie an der Hotelbar einen aus 400 Weinen oder entspannen Sie auf der Außenterrasse.

Deze prachtige omgeving is de ideale locatie voor zakelijke evenementen en feesten.
Seine wunderbare Lage eignet sich ideal für Geschäftsessen und Feierlichkeiten.