Traduction de «ideale omgeving voor bruiloften » (Néerlandais → Allemand) :

Het is de ideale omgeving voor bruiloften, feesten en business meetings. Het kasteel werd onlangs gerenoveerd, maar heeft de gotische en renaissancistische elementen weten te behouden.
Das Schloss wurde vor Kurzem renoviert, wobei aus der Gotik und der Renaissance stammende Elemente erhalten geblieben sind und eine einzigartige Atmosphäre vergangener Zeiten zaubern, die mit modernem Luxus und Komfort harmoniert.

Door deze prachtige omgeving is de villa een ideale locatie voor bruiloften, speciale evenementen en congressen.
Die wunderschöne Kulisse der Villa bildet einen idealen Rahmen für Hochzeiten, besondere Anlässe und andere Veranstaltungen.

Het hotel is ook de ideale omgeving voor feesten en bruiloften.
Die Unterkunft bietet auch den idealen Rahmen für Feierlichkeiten und Hochzeiten.

Solway Lodge Hotel ligt op een ideale locatie voor bruiloften, recepties, conferenties en uitjes en ligt op 5 minuten van de snelweg.
Das Solway Lodge Hotel eignet sich ideal für Hochzeiten, Empfänge, Konferenzen und Kurzurlaube und liegt nur 5 Minuten von der Autobahn entfernt.

Het is ook een ideale locatie voor bruiloften, conferenties en privé diners.
Hier finden Sie auch den passenden Rahmen für Hochzeitsfeiern, Konferenzen und private Feierlichkeiten.

Het restaurant beschikt ook over 3 zalen met zitplaatsen voor 40, 60 en 120 personen personen, ideale locaties voor bruiloften, doopfeesten of andere evenementen.
Für Hochzeiten, Taufen und andere Veranstaltungen eignen sich 3 Zimmer im Restaurant, die Platz für 40, 60 bzw. 120 Personen bieten.

Het hotel ligt in het hart van Beauce, op slechts een uur van Parijs en verwelkomt u in een omgeving met veel hout en bloemen, de ideale omgeving voor een ontspannen vakantie.
Im Herzen von Beauce nur 1 Stunde von Paris entfernt begrüßt Sie dieses Hotel umgeben von Wäldern und Blumen zu einem erholsamen Aufenthalt.

Dit hotel biedt een scala aan faciliteiten en een uitnodigende sfeer in een levendige omgeving. Het vormt de ideale omgeving voor uw vakantie.
Dieses Hotel, das Sie mit seinem einladenden Ambiente, seinen zahlreichen Einrichtungen und seiner lebhaften Umgebung begeistern wird, eignet sich ideal für einen Familienurlaub.

Alle kamers zijn zorgvuldig gebouwd om en tussen de dikke, middeleeuwse muren. Het hotel heeft haar historische erfgoed behouden en vormt een ideale omgeving vanwaar uit u de fascinerende stad en haar omgeving kunt verkennen.
Alle Zimmer wurden sorgfältig um die und in den dicken mittelalterlichen Mauern errichtet und bewahren so das historische Erbe des Hotels und schaffen ein einzigartiges Ambiente, von dem aus man diese faszinierende Stadt und die Umgebung erkunden kann.

De vriendelijke en gezellige sfeer van het Poseidon Beach Hotel, in combinatie met de unieke omgeving en het prachtige landschap, bieden de ideale omgeving voor een prettig verblijf zodat u een onvergetelijke vakantie kunt beleven.
Das freundliche Ambiente des Poseidon Beach Hotels bietet in Kombination mit der einzigartigen Umgebung und der atemberaubenden Landschaft der Region den perfekten Rahmen für einen angenehmen Aufenthalt und einen unvergesslichen Urlaub.