Traduction de «ideale locatie op ongeveer » (Néerlandais → Allemand) :

Dit door een familie beheerde hotel heeft een ideale locatie op ongeveer 1 km van de Ponte Vecchio en Piazza della Signoria, het mooie plein waaraan onder andere de Galleria degli Uffizi gevestigd is.
Das familiengeführte Hotel liegt ideal, etwa 1 km von der Brücke Ponte Vecchio und der Piazza della Signoria mit den Uffizien entfernt.

Daysinn Joiest Beijing Hotel heeft een ideale locatie op ongeveer 80 meter van Qianmen-straat en op 1 km van Dashilan. In 7 minuten rijdt u naar het Tiananmen-plein.
In idealer Lage, nur 80 m von der Qianmen-Straße und 1 km von Dashilan entfernt, befindet sich das Daysinn Joiest Beijing Hotel. Nach 7 Fahrminuten erreichen Sie den Platz Tian'anmen.

Premier Inn Chesterfield North heeft een ideale locatie, op korte afstand van de M1 en met een goede toegang tot het treinstation van Chesterfield. Op ongeveer 2,5 km afstand ligt het centrum van Chesterfield.
In einer idealen Lage empfängt Sie das Premier Inn Chesterfield North in der Nähe der M1. Von hier genießen Sie eine gute Anbindung an den Bahnhof Chesterfield und das etwa 2,5 km entfernte Stadtzentrum von Chesterfield.

Zo reist u gemakkelijk van en naar Cardiff. Het Campanile Hotel Cardiff ligt op ongeveer 8 km van het stadscentrum en is de ideale locatie voor een uitstapje.
In dem etwa 8 km von der Innenstadt entfernten Campanile Cardiff fühlen sich Reisende jeder Art wohl.

Restaurants en supermarkten zijn te vinden binnen 2 km. De accommodatie beschikt over een ideale locatie voor het bezoeken van de steden steden Avignon, Orange en Carpentras, alle op ongeveer 20 km van de residentie.
Restaurants und Supermärkte finden Sie im Umkreis von 2 km. Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt, um die etwa 20 km entfernten Städte Avignon, Orange und Carpentras zu erkunden.

De Briksdalsbreen-gletsjer, de ideale locatie voor wandelingen, bevindt zich op ongeveer 22 kilometer afstand.
Der Gletscher Briksdalsbreen, der sich ideal zum Wandern eignet, liegt etwa 22 km entfernt.

Het Juan Miguel ligt op een ideale locatie in het centrum van de oude binnenstad van Granada, op ongeveer 15 minuten lopen van het beroemde Alhambra.
Das Juan Miguel befindet sich in idealer Lage im Zentrum der Altstadt Granadas, einen 15-minütigen Spaziergang von der berühmten Alhambra entfernt.

Dit comfortabele hotel ligt op een ideale locatie aan de kust bij Seaton Carew, op ongeveer 1,5 km van het stadscentrum van Hartlepool en dicht bij de bedrijven in de wijk Seal Sands.
In Seaton Carew erwartet Sie am Meer dieses komfortable Hotel in unmittelbarer Nähe zu den Niederlassungen verschiedener Unternehmen im Gebiet Seal Sands. Im Umkreis von knapp 2 km befindet sich zudem das Zentrum von Hartlepool.

Nova Villa Hoian ligt op een gunstige locatie, op ongeveer 500 meter van de Aula van de Kantonees-Chinese Congregatie en op ongeveer 800 meter van het oude centrum van Hoi An.
Das Nova Villa Hoian befindet sich in vorteilshafter Lage, etwa 500 m von den Versammlungshallen der kantonesisch-chinesischen Gemeinde entfernt.

Duro Beach is een rustiek hotel met moderne faciliteiten. Hier bevindt u zich op een idyllische locatie aan het Duro-strand, bekend als een ideale locatie om te wind- en kitesurfen.
Das Duro Beach ist ein rustikales Hotel mit moderner Ausstattung, das Sie in idealer Lage am Strand Duro erwartet, wo Sie wind- und kitesurfen können.