Traduction de «ideaal voor stelletjes » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn ruim, prachtig ingericht en ideaal voor stelletjes en gezinnen, die op zoek zijn naar privacy en exclusieve faciliteiten, zoals de eigen zwembaden.
Sie sind geräumig und großartig gestaltet und ideal für Paare und Familien, die eine gehobene Unterkunft, Privatsphäre und eine Reihe von exklusiven Einrichtungen einschließlich privaten Pools suchen.

Ibis Phuket Kata is ideaal voor gezinnen en stelletjes, met winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden op een steenworp afstand.
Das Haus befindet sich nur zehn Minuten vom Traumstrand Kata Beach entfernt und ist ideal für Familien sowie Paare. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Clubs befinden sich in unmittelbarer Umgebung.

Ideaal voor één persoon of voor stelletjes.
Ideal für Einzelpersonen oder Paare.

De kamers zijn geschikt voor 1 tot 4 personen, ideaal voor zowel individuele reizigers als stelletjes, vriendengroepen en families.
Die Zimmer bieten Platz für 1 bis 4 Personen und sind für Alleinreisende, Paare, Freundesgruppen und Familien gleichermaßen geeignet.

Dit familie-hotel is ideaal voor gezinnen, stelletjes of mensen die alleen op reis zijn, en het biedt de perfecte plaats om de oostelijke Pyreneeën te ontdekken.
Die familiengeführte Unterkunft ist ideal für Familien, Paare und Alleinreisende. Dazu ist sie ein perfekter Ausgangspunkt für die Erkundung der östlichen Pyrenäen.

Type 1 is ideaal voor soloreizigers, type 2 voor stelletjes of kleine gezinnen en type 3 voor groepen van maximaal 6 personen.
Typ 1 ist für Einzelreisende ideal, Typ 2 für kleine Familien oder Paare und Typ 3 für Gruppen von bis zu 6 Personen.

De villa's zijn ideaal voor families, vrienden en stelletjes die willen ontsnappen aan de drukte van het dagelijks leven.
Familien, Freunde und Paare, die der Hektik des Alltags entfliehen möchten, fühlen sich hier besonders wohl.