Traduction de «ideaal voor spelletjes en andere » (Néerlandais → Allemand) :

Het hostel heeft een grote speeltuin, en er zijn tal van groene ruimten in de buurt, ideaal voor spelletjes en andere activiteiten.
Ein großer Spielplatz gehört auch zu den Annehmlichkeiten. In der Nähe laden viele Grünanlagen zu Spielen und anderen Aktivitäten ein.

De tuin en de omgeving bieden tal van groene ruimtes, ideaal voor spelletjes en andere activiteiten.
Der Garten und die Umgebung bieten reichlich Grünflächen, ideal für Spiele und zahlreiche Aktivitäten.

Dit hotel heeft een gunstige ligging op 30m van het strand verwijderd. Het grenst aan de schilderachtige duinen en een rustig natuurgebied en is ideaal voor spelletjes en ontspanning.
Nur 30 m vom Strand entfernt, hinter den malerischen Dünen gelegen und umgeben von einer friedlichen Natur, ist dieses Hotel ideal für Ihren Urlaub voller Erholung und Spaß.

Voor de kinderen zijn er tevens spelletjes en andere activiteiten.
Außerdem gibt es Spiele und spezielle Angebote für Kinder.

De ruime tuin biedt veel ruimte voor spelletjes en andere activiteiten.
Der große Garten bietet viel Platz für Spiele und andere Aktivitäten.

De bar biedt een scala aan lokale en geïmporteerde bier en wijn. Waterfront Hotel beschikt over een kinderclub waar kinderen zich elke zondag kunnen laten schminken en spelletjes en andere activiteiten kunnen doen.
Jeden Sonntag bietet das Waterfront Hotel einen Kinderclub mit Kinderschminken, Spielen und weiteren Aktivitäten.

In de Activity Courtyard aan de boulevard Corniche vindt u de allernieuwste elektronische spelletjes en ander vermaak.
Der Activity Courtyard an der Strandpromenade Corniche bietet die neuesten elektronischen Spiele und andere Spaßaktivitäten.

De grote tuin is ideaal voor voetbal of andere balspelen.
Der große Garten eignet sich ideal für Fußball oder andere Ballspiele.

De grote, omliggende tuin beschikt over een jeux-de-boulesbaan en is ideaal voor balspelen en andere activiteiten.
Der weitläufige Garten rund um die Unterkunft verfügt über einen Bouleplatz und eignet sich ideal für Ballspiele und andere Aktivitäten.

De omgeving is ideaal voor fietstochten en andere buitensporten.
Die Umgebung eignet sich hervorragend zum Radfahren und für andere sportliche Aktivitäten im Freien.