Traduction de «activiteiten kunnen doen » (Néerlandais → Allemand) :

De bar biedt een scala aan lokale en geïmporteerde bier en wijn. Waterfront Hotel beschikt over een kinderclub waar kinderen zich elke zondag kunnen laten schminken en spelletjes en andere activiteiten kunnen doen.
Jeden Sonntag bietet das Waterfront Hotel einen Kinderclub mit Kinderschminken, Spielen und weiteren Aktivitäten.

De medewerkers van de 24-uursreceptie spreken meerdere talen en kunnen u aanbevelingen doen voor bezienswaardigheden en activiteiten.
Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption und die mehrsprachigen Mitarbeiter geben Ihnen gerne Tipps und empfehlen Ihnen Sehenwürdigkeiten und Aktivitäten.

De Rifi Kids' Club organiseert in de zomer activiteiten in en rond het zwembad. De rest van het jaar kunnen kinderen er tafelvoetballen en een spelletje op de Nintendo Wii doen.
Der Rifi Kids' Club befindet sich in den Sommermonaten rund um den Pool. Den Rest des Jahres vergnügen sich die Kinder bei Tischfußball und Nintendo Wii Spielen.

Het beschikt over een Ayurvedisch gezondheidscentrum en gasten kunnen activiteiten doen, zoals vogels kijken, de bergen bewandelen en het volgen van meditatielessen.
Die weiteren Vorzüge umfassen ein Ayurveda-Gesundheitszentrum sowie das Freizeitangebot, zu dem Vogelbeobachtungsausflüge, Trekking in den Bergen und Meditationskurse zählen.

Gasten kunnen aan vele activiteiten doen, zoals tafeltennis, darts, tennis en volleybal.
Nehmen Sie auch am Sportangebot des Les Sirenes teil, darunter Ping Pong, Dart, Tennis und Volleyball.

Gasten kunnen paardrijlessen volgen en andere activiteiten doen.
Sie können Reitstunden und andere Aktivitäten buchen.

Het personeel bij de receptie geeft u graag informatie over wat er te zien en te doen is in Barcelona. Ze kunnen u lokale restaurants en uitgaansgelegenheden aanbevelen of activiteiten regelen, zoals klimmen en yoga.
Die Mitarbeiter an der Rezeption informieren Sie gern über die Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in Barcelona und können Ihnen auch lokale Restaurants und Nachtclubs sowie Yoga- oder Kletterzentren empfehlen.

In de prachtige omgeving kunnen gasten aan een scala aan recreatieve activiteiten doen, zoals hiken, fietsen en wandelen.
Die malerische Umgebung des Hotels bietet sich geradezu für eine Vielzahl an Freizeitaktivitäten wie Bergwandern, Radfahren und Wandern an.