Traduction de «ideaal om fietstochten te maken op fietsen » (Néerlandais → Allemand) :

Het platteland rond Gästezimmer Van der Graaf is ideaal om fietstochten te maken op fietsen die u bij het pension kunt huren.
Das Gästezimmer van der Graaf wird von einer wunderschönen Landschaft umgeben und ist ideal zum Radfahren.

Er is gratis WiFi beschikbaar en het gebied is ideaal om wandel- en fietstochten te maken.
Die Gegend ist ideal zum Wandern und Radfahren und kostenloser WLAN-Zugang steht Ihnen zur Verfügung.

De omgeving van het Zwarte Woud is ideaal om wandel- of fietstochten te maken.
Der umliegende Schwarzwald lädt zu Wanderungen oder Radtouren ein.

Het prachtige landschap met de kenmerkende heuvels is ideaal als u wandel- of fietstochten wilt maken.
Erleben Sie die wunderschöne Landschaft und die für die Region typischen Hügel auf Wander- und Fahrradausflügen.

Zum Roten Hirsch is een ideaal vertrekpunt om wandel- en fietstochten te maken in het omliggende landschap van Thuringen.
Das Hotel Zum Roten Hirsch bietet eine ausgezeichnete Lage für Besucher, die gern in der umliegenden Thüringer Landschaft wandern oder radfahren möchten.

De omgeving is ideaal om wandel- en fietstochten te maken. Het centrum van de grotere stad Rheine ligt op 10 km van het hotel.
Die Gegend eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren. Besuchen Sie auch das größere Stadtzentrum von Rheine nur 10 km vom Hotel entfernt.

Het omliggende platteland op het eiland is ideaal om wandelingen of fietstochten te maken.
Die umliegende Landschaft auf der Insel lädt zum Wandern und Radfahren ein.

De regio Rijn-Neckar is ideaal om wandel- en fietstochten te maken.
Die Rhein-Neckar-Region ist ideal für Wanderungen und Radtouren.

L'Abrì is ideaal gelegen voor het maken van wandel- en fietstochten.
Das L'Abri liegt ideal für Wanderungen und Radtouren.

Het NH Bingen is ideaal gelegen om wandel- en fietstochten te maken door het natuurpark Rijn-Taunus of het Rijndal, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Das NH Bingen eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch den Naturpark Rhein-Taunus und die zum UNESCO-Welterbe gehörende Kulturlandschaft Oberes Mittelrheintal.