Vertaling van "ideaal gelegen tegenover treinstation " (Nederlands → Duits) :

Het ibis Styles Bordeaux Gare Saint Jean is ideaal gelegen tegenover treinstation Saint Jean.
Das Hotel ibis Styles Bordeaux Gare Saint Jean befindet sich in perfekter Lage gegenüber dem Bahnhof Saint Jean.

Het Mercure Chartres Cathédrale hotel is ideaal gelegen tegenover de kathedraal van Chartres en op 2 minuten lopen van het treinstation. Het hotel heeft moderne, geluiddichte kamers met airconditioning.
Ideal gegenüber der Kathedrale von Chartres und 2 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt liegt das Hotel Mercure Chartres Cathédrale mit modernen, klimatisierten und schallisolierten Nichtraucherzimmern.

Het nieuwe viersterrenboetiekhotel Mercure Rostov-on-Don Center is ideaal gelegen, tegenover het stadhuis en 500 m vanaf Pushkinskaya alleya, een van de mooiste en levendigste straten in de stad.
Das neue 4-Sterne-Hotel Boutique Mercure Rostov-on-Don Center ist ideal gelegen, direkt gegenüber dem Rathaus und 500 m von der Pushkinskaya Alleya, einer der schönsten und lebhaftesten Straßen der Stadt, entfernt.

Het gezellige en stijlvolle viersterren boetiekhotel Mercure Rostov-on-Don is ideaal gelegen tegenover het stadhuis, op 80 m van de Bolshaya Sadovaya, een van de mooiste en levendigste straten in de stad.
Das stilvolle und gemütliche 4-Sterne-Boutique-Hotel Mercure Rostov-on-Don ist ideal gelegen, direkt gegenüber vom Rathaus und 80 m von der Bolshaya Sadovaya, einer der schönsten und lebhaftesten Straßen der Stadt, entfernt.

Het hotel is ideaal gelegen tegenover het station, aan de rechterkant van de Loire, op 10 minuten lopen van het centrum.
Das Hotel liegt ideal gegenüber dem Bahnhof, am rechten Loire-Ufer und nur 10 Gehminuten vom Zentrum entfernt.

Het ibis budget Vélizy is ideaal gelegen tegenover het winkelcentrum Vélizy II, nabij het zakendistrict van Vélizy, slechts 8 km van het Paleis van Versailles en 11 km van het expocenter Paris Expo Porte de Versailles.
Das ibis budget Vélizy Hotel liegt ideal gegenüber dem Einkaufszentrum Vélizy II (Shopping Mall), nahe dem Geschäftszentrum Vélizy und ist nur 8 km vom Schloss Versailles und 11 km vom Messezentrum Paris Expo Porte de Versailles entfernt.

Het hotel is ideaal gelegen in het centrum van Toulouse, tegenover het treinstation en op een steenworp afstand van de Place du Capitole.
Das Hotel liegt ideal im Zentrum von Toulouse, gegenüber dem Bahnhof und nur wenige Gehminuten von der Place du Capitole.

Het hotel ligt aan het plein bij treinstation Avignon Centre en op 5 km van het TGV station van Avignon (halte pendelbus tegenover het hotel). Het is ideaal gelegen om de Lubéron en de Alpes-de-Haute-Provence te verkennen.
Es befindet sich auf dem Vorplatz des Bahnhofs Avignon Centre, 5 km vom TGV-Bahnhof Avignon entfernt (Shuttle-Bus/Zug gegenüber dem Hotel) und ist der ideale Ausgangspunkt zum Erkunden von Lubéron und Alpes-de-Hautes-Provence.