Vertaling van "ideaal gelegen hôtel a piattatella bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

Het ideaal gelegen Hôtel A Piattatella bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de stranden van Balagne en op korte loopafstand van het dorpsplein van Monticello.
Das Hotel A Piattatella besticht durch seine ideale Lage, nur 10 Fahrminuten von den Stränden der Balagne und einen kurzen Spaziergang vom Dorfplatz von Monticello entfernt.

Het ideaal gelegen Hotel Don Pepe bevindt zich dicht bij de snelweg AP-9, op 20 minuten rijden van Vigo en op 35 minuten rijden van Santiago de Compostela.
Das Hotel Don Pepe befindet sich in idealer Lage direkt an der Autobahn AP-9, 20 Fahrminuten von Vigo und 35 Fahrminuten von Santiago de Compostela entfernt.

De ideaal gelegen Kejora 8 Villa bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het strand van Sanur en op een steenworp afstand van de traditionele markt en tal van winkels.
Die Kejora 8 Villa erfreut sich einer ausgezeichneten Lage in nur 5 Gehminuten Entfernung vom Strand Sanur. Sie gelangen auch leicht zum traditionellen Markt und weiteren Geschäften.

Het gunstig gelegen hotel in Battambang bevindt zich op ongeveer 5 minuten lopen van de rivier de Sangkae en de omgeving van White Rose, waar veel pubs en restaurants te vinden zijn.
Dank seiner günstigen Lage in Battambang liegt das Hotel nur 3 Gehminuten vom Ufer des Sang Ker und 5 Gehminuten vom Viertel White Rose entfernt, in dem sich viele Pubs und Restaurants befinden.

Het gunstig gelegen Hotel Villa Stucky bevindt zich aan een eeuwenoude Romeinse weg, vlak bij Venetië, Treviso en de luchthavens.
Das Hotel Villa Stucky befindet sich an einer antiken römischen Straße in der Nähe der Städte Venedig und Treviso sowie ihrer Flughäfen.

Het gunstig en rustig gelegen Hotel Thien Nga bevindt zich op slechts 1 km van het centrum van de stad Hoi An en ligt dicht bij tal van stranden. Het biedt comfortabele accommodatie, een restaurant en gratis WiFi.
Das Hotel Thien Nga ist günstig gelegen, nur 1 km vom Stadtzentrum und nur wenige Kilometer von den Stränden entfernt.

Dit moderne en centraal gelegen hotel in Trondheim bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van de Nidaros-kathedraal en het Kunstmuseum. Het biedt gratis WiFi, fruit en 24 uur per dag thee en koffie.
Das moderne und zentral in Trondheim gelegene Hotel liegt nur 2 Gehminuten vom Nidarosdom und dem Kunstmuseum entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN.

Het gunstig gelegen Hôtel De Venise bevindt zich op 350 meter van het metrostation Reuilly - Diderot. Vanaf hier zijn Châtelet en de Champs Élysées rechtstreeks bereikbaar.
Das Hotel de Venise befindet sich nur 350 m von der Metrostation Reuilly Diderot entfernt mit direktem Zugang zum Châtelet und den Champs-Elysées.

Het centraal, maar rustig gelegen Hotel Bela Neda bevindt zich aan de straat Samovodska Charshiya, in de historische binnenstad van Veliko Turnovo.
In einer zentralen aber ruhigen Lage erwartet Sie in der Straße Samovodska Charshiya in der Altstadt von Veliko Tŭrnovo das Hotel Bela Neda. Hier wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit Flachbild-TV.

Het panoramisch gelegen Hotel Dolasilla Park bevindt zich in het hart van de Val di Fassa.
Das Hotel Dolasilla Park genießt eine Panoramalage im Zentrum des Fassatals.