Vertaling van "ibiza ingericht " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Agroturismo Xarc zijn in de traditionele stijl van Ibiza ingericht, met betegelde vloeren en houten meubilair.
Die Zimmer im Agroturismo Xarc bieten eine traditionelle ibizenkische Einrichtung mit Fliesenböden und Holzmöbeln.

Boek je accommodatie bij het strand bij Ibiza JET Apartamentos, met 171 kamers met een ingericht balkon en lcd-televisie.
Buchen Sie diese Unterkunft in Strandnähe! Das Ibiza JET Apartamentos bietet 171 Gästezimmer, die über möblierte Balkone und LCD-Fernseher verfügen.

De ruime kamers van het Ibiza Playa zijn praktisch ingericht.
Die Zimmer im Ibiza Playa Hotels sind geräumig und praktisch eingerichtet.

Hard Rock Ibiza is ingericht met tal van souvenirs uit de muziekwereld.
Entspannung versprechen auch mehrere Chill-out-Bereiche. Das Hard Rock Ibiza ist mit zahlreichen Musik-Erinnerungsstücken dekoriert.

Dit chique en fraai ingerichte hotel ligt in de levendige en zonnige baai van San Antonio, Ibiza.
An der lebhaften und sonnigen Bucht von San Antonio erwartet Sie das ansprechende und gut ausgestattete Hawaii Hotel auf Ibiza.

De appartementen van het Secret Oasis Ibiza zijn ingericht in de Ibiza-stijl en voorzien van airconditioning, een woon- en eetkamer met een flatscreen-tv, een keuken en een badkamer met douche en haardroger.
Die im Stil von Ibiza gestalteten, klimatisierten Apartments im Secret Oasis Ibiza erwarten Sie mit einem Wohn-Esszimmer mit einem Flachbild-TV, einer Küche und einem Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

De modern ingerichte kamers van Hotel Garbi Ibiza Spa zijn voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Garbi Ibiza verfügen über ein modernes Dekor.

De rustieke woonkamer van Es Figueral Ibiza is ingericht met banken, een flatscreen-tv en een eettafel voor 6 personen.
Das im Landhausstil eingerichtete Wohnzimmer des Es Figueral Ibiza verfügt über Sofas, einen Flachbild-TV und einen Esstisch mit Sitzplätzen für 6 Personen.

De kamers in dit landelijke hotel zijn zorgvuldig ingericht in de traditionele stijl van Ibiza.
Die Zimmer in diesem Haus im Landhausstil sind im traditionellen Ibiza-Stil eingerichtet und wurden sorgfältig dekoriert.

Deze villa is ingericht in een stijl typisch voor Ibiza, en heeft 5 slaapkamers en een woonkamer met een bank, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Die im für Ibiza typischen Stil gestaltete Villa mit 5 Schlafzimmern verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Sofa, einem Flachbild-TV und einem DVD-Player.