Vertaling van "ibis zijn kleurrijk " (Nederlands → Duits) :

De openbare ruimtes van het Girona Ibis zijn kleurrijk ingericht en bieden veel natuurlijk daglicht.
In die in hellen Farben gestalteten öffentlichen Bereiche des Girona Ibis fällt viel Tageslicht ein.

De kleurrijke kamers van het ibis London City hebben een eigen badkamer en thee- en koffiefaciliteiten.
Im Ibis Hotel wohnen Sie in farbenfrohen Zimmern mit einem eigenen Bad, Tee- / Kaffeezubehör und einem interaktiven Flachbild-Sat-TV.

De kamers van Ibis Styles Périgueux Trélissac zijn ingericht met kleurrijke, moderne meubels.
Die Zimmer im ibis Périgueux Trélissac Styles sind mit farbenfrohen, modernen Möbeln eingerichtet.

Vanaf dit hotel wandelt u in 10 minuten naar de kathedraal van Aken. De streekbussen vertrekken 100 meter verderop. De ruime kamers van het ibis Styles hebben unieke verlichting en een kleurrijke stijl.
Hier wohnen Sie einen 10-minütigen Spaziergang vom Aachener Dom entfernt und in 100 m Entfernung halten Busse. Das ibis Styles Hotel Aachen City bietet geräumige Zimmer mit einzigartiger Beleuchtung und farbenfrohem Dekor.

De accommodatie biedt tevens gratis parkeergelegenheid op het terrein. De kamers van het ibis Styles Chiang Mai hebben een parketvloer en kleurrijke bakstenen muren.
Die Zimmer im ibis Styles Chiang Mai erwarten Sie mit Parkett und farbenfrohen Ziegelwänden.

Elke kamer van dit ibis Styles hotel heeft airconditioning en is ingericht met kleurrijke stoffen.
Die Zimmer in diesem ibis Styles Hotel sind klimatisiert und mit farbenfrohen Stoffen dekoriert.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd in de moderne eetkamer van het Ibis Styles, die is ingericht met gelakte houten vloeren en kleurrijke stoelen.
Ein Frühstücksbuffet steht täglich im modernen Speisesaal des ibis Styles für Sie bereit, der mit polierten Holzböden und farbenfrohen Sitzgelegenheiten ausgestattet ist.

Het ibis Styles Bayonne Centre Gare is volledig gerenoveerd in een stijlvol en gezellig design en het biedt een kleurrijke ambiance.
Komplett renoviert in einem stilvollen und einladenden Design verspricht das ibis Styles Bayonne Centre Gare ein farbenfrohes Ambiente.

Het unieke karakter van het Ibis Bangkok Sathorn past bij het kleurrijke karakter van Bangkok.
Der einzigartige Charakter des Ibis Bangkok Sathorn entspricht der farbenfrohen Atmosphäre Bangkoks.

Het ibis Styles Antwerpen is een modern en trendy hotel met een kleurrijke uitstraling en sfeer.
Das ibis Styles Antwerpen ist ein modernes Trend-Hotel mit buntem Look und lebendiger Atmosphäre.