Traduction de «ibis tours sud » (Néerlandais → Allemand) :

Ibis Tours Sud voor gasten met huisdieren biedt kamers met airconditioning en een telefoon aan.
Ibis Tours Sud freut sich auf Sie! Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich) und genießen Sie Ihren Aufenthalt in Zimmern, die über Klimaanlagen und Telefone verfügen.

Het Ibis Tours Sud ligt op 10 minuten rijden van het treinstation van Tours.
Den Bahnhof Tours erreichen Sie vom ibis Tours Sud nach einer 10-minütigen Fahrt.

Ibis Tours Sud ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Tours en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een bistro-restaurant.
Das Hotel ibis Tours Sud liegt nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Tours entfernt. Es erwarten Sie kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze und ein Bistro-Restaurant.

Het ibis Tours Sud, een hotel voor zakenreizigers en vakantiegangers, is gelegen op 10 min. van het centrum van Tours, niet ver van het meer Lac de Chambray en in het hart van de Loirevallei met haar kastelen (Villandry, Usse, Azay le Rideau, Chenonceaux).
Das ibis Tours Sud ist für sowohl Geschäftsreisende als auch Urlauber geeignet und 10 Minuten vom Stadtzentrum und dem Bahnhof entfernt. Es befindet sich mitten im Loire-Tal mit seinen zahlreichen Schlössern (Villandry, Usse, Azay-le-Rideau, Chenonceaux) und ist nicht weit vom See Chambray-les-Tours entfernt.

Welkom bij ibis Tours Sud!
Willkommen bei ibis Tours Sud!

Ibis Styles Tours sud - formerly Novotel biedt een buitenzwembad aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Ibis Styles Tours sud - formerly Novotel bietet einen Außenpool.

Ibis Styles Tours sud - formerly Novotel voor zaken biedt 127 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Ibis Styles Tours sud - formerly Novotel bietet 127 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het ibis Styles Tours Sud beschikt over gratis WiFi en ligt op 10 minuten van het centrum van Tours en het conferentiecentrum. Met de TGV reist u in slechts 55 minuten naar Parijs.
Das ibis Styles Tours Sud bietet Ihnen kostenloses WLAN und liegt nur 10 Minuten vom Zentrum von Tours und dem Kongresszentrum entfernt. Paris erreichen Sie mit dem TGV in 55 Minuten.

De bar is tot middernacht geopend. Het ibis Styles Tours Sud heeft tevens 10 vergaderzalen die plaats bieden aan maximaal 130 personen. De tuinen hebben een oppervlakte van 5000 m² en een buitenzwembad.
Die Bar ist bis Mitternacht geöffnet. Das ibis Styles Tours Sud verfügt außerdem über 10 Seminarräume für bis zu 130 Personen und einen Außenpool in einem 5000 m² großen Garten.

Ibis Styles Tours Sud beschikt over 127 kamers, waarvan er 5 zijn aangepast voor mensen met een lichamelijke beperking.
Das ibis Styles Tours Sud verfügt über 127 Zimmer, wovon 5 für Gäste mit Behinderungen geeignet sind.