Traduction de «ibis rotherham is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het 2-sterrenhotel Ibis Rotherham is gelegen aan het begin van de M18 snelweg bij afslag 1 en dicht bij knooppunt 32 van de M1. Het hotel biedt uitstekende vervoersverbindingen rond South Yorkshire.
Das 2-Sterne-Hotel Ibis Rotherham befindet sich am Anfang der Autobahn M18 an der Ausfahrt 1 und in der Nähe der Ausfahrt 32 der M1. Es bietet Ihnen eine hervorragende Verkehrsanbindung in South Yorkshire.

Het ibis Rotherham ligt binnen handbereik van de grote noordelijke steden, zoals Sheffield, Doncaster en Rotherham. Het hotel ligt naast de Hellaby en Maltby Avenue Industrial Estates, en binnen handbereik van Meadowhall Winkelcentrum, het Magna Science Adventure Centre en Ponds Forge Aquatic Centre.
Das Hotel befindet sich neben den Gewerbegebieten Hellaby und Maltby Avenue. Die großen Städte im Norden wie Sheffield, Doncasrer und Rotherham erreichen Sie ebenso bequem wie das Meadowhall Shopping Centre, das Magna Science Adventure Centre und das Ponds Forge Aquatic Centre.

Alle kamers van het Ibis Rotherham zijn voorzien van een eigen badkamer met douche, een televisie met pay-per-viewfilms, en koffie- en theefaciliteiten.
In jedem Zimmer im Ibis Rotherham erwartet Sie ein eigenes Bad mit Dusche, ein TV mit Pay-per-View sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het Hotel Ibis Leiria is gelegen op 10 minuten lopen van het centrum van Leiria en op 2 km van het historische Castelo de Leiria.
Das Hotel Ibis Leiria liegt nur 10 Gehminuten vom Zentrum Leirias und 2 km vom historischen Castelo de Leiria (Schloss Leiria) entfernt.

Dit ibis hotel is gelegen in Maubeuge in Noord-Frankrijk, op 100 meter van het treinstation van Maubeuge.
In Maubeuge in Nordfrankreich, 100 m vom Bahnhof Maubeuge entfernt, erwartet Sie dieses ibis Hotel.

Dit ibis Hotel is gelegen in het hart van Saint Dizier, in de regio Haute-Marne.
Das ibis Hotel liegt im Herzen von Saint Dizier in der Region Haute-Marne.

Het Ibis Salvador Rio Vermelho beschikt over een restaurant en een bar en is ideaal gelegen in Salvador, vlak voor het Rio Vermelhostrand.
In idealer Lage in Salvador, direkt am Strand von Rio Vermelho, heißt Sie das Ibis Salvador Rio Vermelho willkommen und bietet Ihnen ein Restaurant sowie eine Bar.

Het ibis Le Mans Centre is gelegen in het centrum van de stad, aan de oevers van de rivier de Sarthe, op 20 minuten rijden van de beroemde racebaan.
Das ibis Le Mans Centre liegt im Stadtzentrum, am Ufer des Flusses Sarthe, eine 20-minütige Fahrt von der Rennbahn von Le Mans entfernt.

Het ibis Paris Gare De L'Est is gelegen in het 10e arrondissement van Parijs, voor treinstation Gare de l'Est. Het biedt een 24-uursreceptie, gratis WiFi en een bagagedepot.
Das ibis Paris Gare De l’Est begrüßt Sie im 10. Bezirk von Paris, vor dem Bahnhof Gare de l'Est. Freuen Sie sich auf eine 24-Stunden-Rezeption, kostenloses WLAN im gesamten Hotel und eine Gepäckaufbewahrung.

Het Ibis Styles Wrocław Centrum is gunstig gelegen in het centrum van Wroclaw, op slechts 200 meter van treinstation Wrocław Główny.
Das Ibis Styles Wrocław Centrum befindet sich im Herzen von Breslau, nur 200 m vom Bahnhof Wrocław Główny entfernt.