Traduction de «ibis newcastle » (Néerlandais → Allemand) :

Ibis Newcastle biedt 98 kamers met een iPod dock.
Das ibis Newcastle bietet 98 Gästezimmer, in denen Sie iPod-Dockingstationen vorfinden.

Ibis Newcastle biedt comfortabele kamers met een flatscreentelevisie in de wijk Honeysuckle Precinct van Newcastle.
Neben einem Bistro und einer Bar bietet das Ibis Newcastle komfortable Zimmer mit Flachbild-TV. Hier wohnen Sie in der Honeysuckle Precinct in Newcastle.

Hotel Ibis Newcastle ligt midden in het centrum van Newcastle, op slechts 200 meter van het treinstation van Wickham.
Das Hotel Ibis Newcastle liegt im Herzen des Newcastler Stadtzentrums nur 200 m vom Bahnhof Wickham entfernt.

Naast de gunstige ligging en de accommodatiemogelijkheden biedt het ibis Newcastle diverse services en voorzieningen, waaronder parkeergelegenheid, een restaurant voor ontbijt en diner, een bar (24 uur per dag open), roomservice en betaald WiFi
Neben seiner günstigen Lage und verschiedenen Zimmeroptionen bietet das ibis Newcastle auch eine Reihe von Services und Einrichtungen, z. B. kostenlose Parkplätze, Restaurant (Frühstück und Abendessen), 24-h-Bar, Zimmerservice und kostenloses WIFI

Met een warme en uitnodigende bistro en een bar met een brede selectie lokale en premium bieren en Australische wijnen, biedt het ibis Newcastle betaalbare accommodatie.
Das Hotel ibis Newcastle verfügt über ein freundlich einladendes Bistro. Die Bar serviert viele lokale und Premium-Biersorten sowie australische Weine.

Mr Thomas Klotz, Manager van het ibis Newcastle, heet u van harte welkom
Mr Thomas Klotz, Direktion des ibis Newcastle, heißt Sie herzlich willkommen.

Drankjes en hapjes zijn verkrijgbaar uit de automaten bij de accommodatie. Het ibis Budget Newcastle heeft een gemeenschappelijke keuken met 2 grote koelkasten, een magnetron en thee- en koffiefaciliteiten. Het ibis Budget Hotel Newcastle bevindt zich op 900 meter van het Wal Herd Park en Wallsend Park.
Getränke und kleine Snacks können an den Verkaufsautomaten in der Unterkunft erworben werden. Das ibis Budget Newcastle bietet zudem eine Gemeinschaftsküche, die mit 2 großen Kühlschränken, einer Mikrowelle sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet ist.

Ms Leah Kahika, Manager van het ibis budget Newcastle, heet u van harte welkom
Ms Leah Kahika, Direktion des ibis budget Newcastle, heißt Sie herzlich willkommen.

Ibis budget Newcastle biedt betaalbare accommodatie en handige voorzieningen: kamers met airconditioning met opties voor mindervaliden, 24 uur per dag toegang tot het hotel, betaald WiFi overal in openbare ruimten van het hotel en gratis parkeren.
Die Gäste des preisgünstigen ibis budget Newcastle profitieren von einer Reihe praktischer Einrichtungen: klimatisierte und zum Teil rollstuhlgerechte Zimmer, 24-h-Zugang, kostenpflichtiges WIFI in den Gemeinschaftsbereichen und kostenlose Parkplätze.

Ibis budget hotel Newcastle beschikt over 80 onlangs gerenoveerde kamers en biedt parkeergelegenheid. Dagelijks serveren wij een onbeperkt ontbijt.
Das Hotel ibis budget Newcastle bietet 80 frisch renovierte Zimmer, Parkplatz auf dem Hotelgelände und tägliches All-you-can-eat-Frühstück.