Vertaling van "biedt het ibis newcastle " (Nederlands → Duits) :

Met een warme en uitnodigende bistro en een bar met een brede selectie lokale en premium bieren en Australische wijnen, biedt het ibis Newcastle betaalbare accommodatie.
Das Hotel ibis Newcastle verfügt über ein freundlich einladendes Bistro. Die Bar serviert viele lokale und Premium-Biersorten sowie australische Weine.

Naast de gunstige ligging en de accommodatiemogelijkheden biedt het ibis Newcastle diverse services en voorzieningen, waaronder parkeergelegenheid, een restaurant voor ontbijt en diner, een bar (24 uur per dag open), roomservice en betaald WiFi
Neben seiner günstigen Lage und verschiedenen Zimmeroptionen bietet das ibis Newcastle auch eine Reihe von Services und Einrichtungen, z. B. kostenlose Parkplätze, Restaurant (Frühstück und Abendessen), 24-h-Bar, Zimmerservice und kostenloses WIFI

Mr Thomas Klotz, Manager van het ibis Newcastle, heet u van harte welkom
Mr Thomas Klotz, Direktion des ibis Newcastle, heißt Sie herzlich willkommen.

In Alcalá de Henares biedt dit ibis hotel zijn gasten eigen parkeergelegenheid en een betaalbare 24-uurs bar.
Das ibis Hotel in Alcalá de Henares bietet Privatparkplätze und eine rund um die Uhr geöffnete Bar mit günstigen Preisen.

In Mataró biedt ons ibis hotel gasten een restaurant, 24-uurs bar en parkeergelegenheid.
In Mataró bietet unser ibis Hotel seinen Gästen ein Restaurant, eine rund um die Uhr geöffnete Bar und Parkplätze.

Bovendien biedt het ibis hotel in Getafe gasten een 24-uurs bar/restaurant en betaalde parkeergelegenheid.
Zudem bietet das ibis Hotel seinen Gästen einen rund um die Uhr verfügbaren Bar/Restaurant-Service und kostenpflichtige Parkplätze.

Voor uw uitstapjes naar La Rioja biedt hotel ibis Styles La Rioja Arnedo de beste accommodatie voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers, evenals alle diensten die u nodig heeft voor uw comfort, zoals vergaderzalen en een gastronomisch restaurant.
Für Ihre Geschäfts- und Urlaubsreisen nach La Rioja bietet das Hotel ibis Styles La Rioja die beste Unterkunft sowie alle Einrichtungen und Services, die Sie für Ihren Komfort benötigen - wie Tagungsräume und ein Gourmetrestaurant.

Op een uitstekende locatie in het Sydney Olympic Park biedt hotel ibis budget Sydney Olympic Park prijsbewuste reizigers tal van faciliteiten: betaalde overdekte parkeergelegenheid, betaald WiFi in het hele hotel en een reeks kamers voor mindervaliden.
Das ibis budget Sydney Olympic Park bietet preisbewussten Reisenden eine Reihe von Einrichtungen in ausgezeichneter Lage innerhalb des Sydney Olympic Park: kostenpflichtige Tiefgarage, kostenpflichtiges WIFI im ganzen Hotel sowie rollstuhlgerechte Zimmer.

Naast de centrale ligging vlak bij beide treinstations en het inbegrepen ontbijt + onbeperkt WiFi, biedt het ibis Styles Lille Centre Gares hotel 2 vergaderzalen waarin het graag uw gasten ontvangt voor cursussen, seminars, studiedagen en conferenties.
Zusätzlich zu seiner zentralen Lage in der Nähe von Bahnhöfen und im Preis inbegriffenen Frühstück + unbegrenztem WIFI bietet das ibis Styles Lille Centre Gares 2 Tagungsräume für Ihre Schulungen, Seminare und Konferenzen.

In Ripollet biedt ons ibis hotel gasten een voordelig restaurant en fitnesscentrum, zodat u in vorm kunt blijven tijdens uw verblijf.
Unser ibis Hotel in Ripollet bietet seinen Gästen zu günstigen Preisen ein Restaurant und ein Fitnessstudio, damit Sie sich auch während Ihres Aufenthalts fit halten können.