Traduction de «ibis hotel paris la villette 19ème ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis hotel Paris La Villette 19ème ligt in het noordoosten van Parijs tegenover het Canal de l'Ourcq, op 400 m van de Cité des Sciences en op 3 km van het park Buttes Chaumont.
Das ibis Paris La Villette Hotel befindet sich im Nordosten von Paris, gegenüber dem Canal de l'Ourcq, 400 m vom Wissenschaftszentrum Cité des Sciences und 3 km vom Park Buttes Chaumont entfernt.

Het ibis-hotel Paris Pont de Suresnes ligt aan de rand van Parijs, vlakbij de oevers van de Seine, de renbaan Longchamp en de tramlijn T2, die van La Défense naar Issy-les-Moulineaux en Porte de Versailles loopt.
Das Hotel ibis Paris Pont de Suresnes befindet sich in einem Vorort von Paris, nahe am Ufer der Seine und der Rennbahn Longchamp. Die nahe gelegene Straßenbahnlinie T2 fährt von La Défense nach Issy-les-Moulineaux und Porte de Versailles.

Het ibis-hotel Paris Cambronne Tour Eiffel ligt in hartje Parijs op slechts een paar minuten van de Eiffeltoren, de rondvaartboten Bateaux Mouches en de Champs-Elysées.
Das ibis Paris Cambronne Tour Eiffel befindet sich im Herzen von Paris, nur wenige Min. vom Eiffelturm, der Bateaux Mouches Ausflugsboote und der Champs-Elysées entfernt.

Ibis hotel Paris Porte d'Italie ligt in het hart van Gentilly en is ideaal voor sportieve uitstapjes (tegenover het Stade Charléty en dicht bij de Halle Carpentier) of een tocht langs bezienswaardigheden (vlak bij de wijk Tolbiac, de Chinese wijk en het Montsouris park).
Das ibis Paris Porte d'Italie liegt im Herzen von Gentilly und ist dank seiner Lage gegenüber dem Stadion Stade des Charléty und der Nähe zur Halle Carpentier ideal für Sportinteressierte. Es bietet sich auch als Ausgangspunkt für Besichtigungen an (Tolbiac-Viertel, chinesisches Viertel und Montsouris Park).

Beschrijving van het hotel - ibis budget Parijs La Villette 19ème
ibis budget Paris La Villette : Beschreibung

Het ibis budget-hotel Paris La Villette ligt dicht bij Gare de l'Est en Gare du Nord en zo zijn de beste attracties van de hoofdstad snel te bereiken.
Das ibis budget Paris La Villette liegt unweit der Bahnhöfe Gare de l'Est und Gare du Nord und bietet schnellen Zugang zu den Touristenattraktionen der Hauptstadt.

Het ibis-hotel Paris La Défense Centre is gesitueerd in het hart van La Défense in Parijs, niet ver van de Champs-Elysées, de Arc de Triomphe en het congrescentrum Porte Maillot. Het ligt tevens dicht bij het CNIT en de Grande Arche.
Das ibis Paris La Défense Centre befindet sich mitten im Pariser Viertel La Défense, nicht weit von den Champs Elysées, dem Arc de Triomphe und dem Tagungszentrum Porte Maillot; das CNIT und der Grande Arche sind ebenso ganz in der Nähe.

Het ibis hotel Paris Massy ligt op de kruising van de A6 en A10, in de buurt van vliegveld Paris Orly (12 km) en het stadscentrum (15 km).
Das Hotel ibis Paris Massy befindet sich am Autobahnkreuz der A6 und A10, in der Nähe von Flughafen Paris Orly (12 km) und Stadtzentrum (15 km).

Het ibis budget-hotel Paris Porte de Montmartre ligt in het noorden van Parijs, op 4 kilometer van het Stade de France en op 10 minuten van de Sacré-Coeur en de wijk Montmartre.
Das ibis budget Paris Porte de Montmartre liegt im Norden von Paris nur 4 km vom Stade de France sowie 10 Min. von Sacré-Coeur und dem Montmartre entfernt.

ibis-hotel Paris Montmartre ligt in hartje Parijs, aan de voet van de Sacré Coeur en 200 meter van de Moulin Rouge.
Das Hotel ibis Paris Montmartre befindet sich im Herzen von Paris, am Fuß von Sacré Coeur und nur 200 m vom Moulin Rouge entfernt.