Vertaling van "ibis berlin messe ligt direct " (Nederlands → Duits) :

Het ibis Berlin Messe ligt direct naast het expocentrum.
Das ibis Berlin Messe liegt in direkter Nachbarschaft zum Messegelände.

Mrs Heike FEHRMANN, Manager van het ibis Berlin Messe, heet u van harte welkom
Mrs Heike FEHRMANN, Direktion des ibis Berlin Messe, heißt Sie herzlich willkommen.

Het viersterrenhotel Mercure Airport Berlin Tegel ligt direct naast de luchthaven en is daarmee aantrekkelijk voor vliegreizigers en gasten die comfortabel willen overnachten in de buurt van het expocenter en het westelijke deel van Berlijn.
Die unmittelbare Nachbarschaft zum Flughafen Tegel macht das 4-Sterne Mercure Airport Hotel Berlin Tegel attraktiv für Flugreisende - und für Gäste, die sich ein Komfort-Hotel in der Nähe von Messe und City West wünschen.

Het ibis Wien Messe ligt dicht bij het expositiecentrum en Prater-park.
Das ibis Wien Messe liegt in direkter Nachbarschaft zum Messegelände und dem Prater.

Het ibis Berlin Dreilinden ligt in een rustige, groene omgeving, maar toch vlakbij Berlijn.
Das ibis Berlin Dreilinden vereint eine ruhige, grüne Umgebung mit der Nähe zu Berlin.

Het ibis Frankfurt City Messe ligt vlakbij het expocenter Frankfurt Messe en heeft directe toegang tot de A648 snelweg.
Das ibis Hotel Frankfurt City Messe liegt in unmittelbarer Nähe der Messe Frankfurt, Sie haben direkten Anschluss an die Autobahn A648.

Hamburg lijkt wel de poort naar de wereld: Het ibis Hamburg St. Pauli Messe ligt in het hart van de Hanzestad, op loopafstand van de haven en de aanlegsteigers, en de Reeperbahn ligt op steenworp afstand.
Sie können sich bequem davon überzeugen, dass Hamburg das Tor zur Welt ist: Das ibis Hotel Hamburg St. Pauli Messe liegt im Herzen der Hansestadt, nur einen kurzen Spaziergang von Hafen und Landungsbrücken entfernt. Noch kürzer ist der Weg zur Reeperbahn.

Het ibis budget Hamburg St. Pauli Messe ligt vlakbij de Reeperbahn in het centrum.
Das ibis budget Hamburg St. Pauli Messe befindet sich in der Innenstadt nahe der Reeperbahn.

Het ibis budget Hannover Messe ligt op slechts 5 minuten van het expocenter en 20 minuten van het stadscentrum.
Das nur 5 Min. von der Messe und 20 Minuten von der Innenstadt entfernte ibis budget Hannover Messe ist schnell und bequem über die Autobahn A7 erreichbar.