Traduction de «hôtel well inn ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hôtel Well Inn ligt tussen de wijngaarden van Mâcon in de regio Beaujolais.
Das Hôtel Well Inn erwartet Sie zwischen den Weinbergen von Mâcon und der Region Beaujolais.

Hotel Enjoy Inn ligt in het historische centrum van Plzeň.
Das Enjoy Inn Hotel liegt im historischen Zentrum von Pilsen.

Hotel Harbour Inn ligt direct aan het water, op een paar passen van het kustpad van Porthleven.
Von dem direkt am Wasser gelegenen The Harbour Inn Hotel erreichen Sie in nur wenigen Schritten den Küstenpfad von Portleven.

Het Hotel Travel Inn ligt op 5 minuten lopen van het cultureel centrum Nordic House.
Das Hotel Travel Inn liegt nur 5 Gehminuten vom Kulturzentrum Nordic House entfernt.

BrookLodge Hotel Wells Spa ligt in een streek met buitengewone natuurlijke schoonheid. Het heeft elegante, moderne kamers en uitgebreide faciliteiten zoals een binnen-/buitenzwembad, een hamam massagecentrum en sauna.
In einem ausgewiesenen Gebiet von außerordentlicher natürlicher Schönheit erwartet Sie das BrookLodge Hotel and Wells Spa. Freuen Sie sich auf moderne, elegante Zimmer und umfangreiche Annehmlichkeiten, wie einem Innen-/Außenpool, einem Hamam-Massagecenter und einer Sauna.

Het 3-sterren metro-hotel Comfort Inn ligt op minder dan 300 meter van de internationale treinstations King's Cross en St Pancras en biedt aantrekkelijke kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Weniger als 300 m von den Bahnhöfen King's Cross und St. Pancras International entfernt wohnen Sie im 3-Sterne-Hotel Comfort Inn. Dieses Metro Hotel bietet attraktive, klimatisierte Zimmer mit Bad.

Hotel Splendid Inn ligt op 30 minuten rijden van de luchthaven Abdul Rachman Saleh en op 2,5 uur rijden van de berg Bromo.
Das Splendid Inn Hotel liegt eine 30-minütige Fahrt vom Flughafen Abdul Rachman Saleh und einem 2,5-stündige Fahrt vom Berg Bromo entfernt.

Hotel Splendid Inn ligt op 5 minuten lopen van Stasiun Kota Baru Malang en op 10 minuten rijden van het Brawijaya Museum.
Das Hotel Splendid Inn befindet sich einen 5-minütigen Spaziergang vom Kota Baru Stasiun Malang und eine 10-minütige Fahrt vom Museum Brawijaya entfernt.

Het gezellige hotel Premier Inn ligt op ruim 1,5 km van het centrum van Newport op het eiland Wight. Het beschikt over een 24-uursreceptie, een café-restaurant en kamers met eigen badkamer.
Auf der Isle of Wight bietet Ihnen dieses 1,6 km vom Zentrum von Newport entfernte, freundliche Premier Inn Hotel Zimmer mit eigenem Badezimmer, eine 24-Stunden-Rezeption und ein Restaurant mit einem Pub.

Hotel Prague Inn ligt aan het beroemde Wenceslasplein, op 400 meter van het Plein van de Oude Stad.
Nur 400 m vom Alten Stadtplatz entfernt liegt das Hotel Prague Inn direkt am berühmten Wenzelsplatz.