Traduction de «hôtel sainte valérie in juan les pins ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Sainte Valérie in Juan les Pins ligt op 100 meter van het strand en het pijnbomenbos van Juan les Pins.
Das Hôtel Sainte Valérie begrüßt Sie in Juan les Pins, 100 Meter vom Strand und dem Pinienwald Juan les Pins entfernt.

Dit hotel ligt in Juan-les-Pins, in het midden van een bloemrijke tuin op 2 minuten lopen van de stranden.
In Juan-les-Pins liegt das Marjolaine Hotel im Herzen eines blühenden Gartens nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt.

Dit hotel ligt op 1 minuut lopen van de baai van de Somme en op 700 meter van het centrum van Saint-Valéry-sur-Somme.
Dieses Hotel begrüßt Sie 1 Gehminute von der Somme-Bucht und nur 700 m vom Zentrum von Saint-Valery-sur-Somme entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van de badplaats Juan-les-Pins en dicht bij het strand. Het beschikt over zeer comfortabele kamers.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Herzen des beliebten Küstenferienorts Juan-les-Pins sowie in Strandnähe. Sie wohnen hier in besonders komfortablen Zimmern.

Hotel Hélios ligt in het centrum van Juan-les-Pins aan de Franse Rivièra, op een paar minuten lopen van het Eden Casino, winkels en restaurants.
Mitten im Zentrum von Juan-les-Pins an der französischen Riviera wohnen Sie im Hôtel Hélios nur wenige Gehminuten vom Eden Casino, den Geschäften und Restaurants entfernt.

Hôtel de la Pinède ligt op een ideale locatie tussen Cannes en Nice, in het hart van Juan les Pins en op slechts 2 minuten lopen van de zee en het zandstrand.
Das Hôtel de la Pinède liegt ideal zwischen Cannes und Nizza im Zentrum von Juan-les-Pins, nur 2 Gehminuten vom Meer und dem Sandstrand entfernt.

Eden Hôtel ligt op 30 meter van de stranden van de Côte d'Azur in het stadje Juan-les-Pins.
Das Eden Hotel liegt 30 Meter von den Stränden der Cote d'Azur entfernt in der kleinen Stadt Juan-les-Pins und bietet Unterkünfte mit Meer- und Gartenblick.

Hotel Courbet ligt in de badplaats Juan-les-Pins, tegenover het strand en op 5 minuten rijafstand van Antibes.
Das Courbet erwartet Sie in der Küstenstadt Juan-les-Pins, gegenüber dem Strand und eine 5-minütige Fahrt von Antibes entfernt.

Hotel Henri IV ligt naast de haven in Saint-Valery-en-Caux. Het heeft 2 sterren en een bloemrijke patio waar een continentaal ontbijt geserveerd wordt.
Dieses 2-Sterne-Hotel liegt neben dem Hafen in Saint-Valéry-en-Caux und begrüßt Sie mit einem blühenden Innenhof, wo Sie ein kontinentales Frühstück genießen können.

Garden Beach Hotel ligt aan het strand in Juan-les-Pins, en biedt uitzicht op de Lérins-eilanden en de Cap d'Antibes.
Das Garden Beach Hotel liegt direkt am Strand von Juan-les-Pins mit Blick auf die Îles de Lerins und das Cap d'Antibes.