Traduction de «hôtel picard is gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Picard is gemakkelijk te bereiken vanaf het station Gare de l'Est, dat 2 metrohaltes verderop ligt (lijn 5).
Vom Hôtel Picard erreichen Sie mit der U-Bahn nach 2 Stationen (Linie 5) auch bequem den Bahnhof Gare de l'Est.

De kamers van Hôtel Picard hebben allemaal een telefoon en een kledingkast.
Die Zimmer im Hôtel Picard bieten alle ein Telefon und einen Kleiderschrank.

Hôtel Picard ligt op 500 meter van het metrostation République (lijnen 3, 5, 8, 9 en 11) en beschikt over een 24-uursreceptie met gratis WiFi.
Nur 500 m entfernt vom U-Bahnhof République (Linien 3, 5, 8, 9, 11) erwartet Sie das Hôtel Picard. An der 24-Stunden-Rezeption profitieren Sie vom kostenfreien WLAN.

Dankzij de uitstekende ligging van het hotel kunt u gemakkelijk de stad en de omliggende bergen verkennen.
Dank der ausgezeichneten Lage des Hotels können Sie bequem die Stadt und die umliegende Bergwelt erkunden.

Dankzij de centrale ligging van het hotel wandelt u gemakkelijk naar de restaurants en bars in de buurt.
Dank der zentralen Lage des Hauses erreichen Sie mehrere Restaurants und Bars bequem zu Fuß.

Vanuit het hotel kunt u gemakkelijk lopen naar cafés, restaurants, bars en winkelstraten.
Cafés, Restaurants, Bars und Einkaufsstraßen sind vom Hotel bequem zu Fuß erreichbar.

U kunt gratis parkeren bij het hotel, zodat u gemakkelijk per auto Normandië kunt verkennen.
Kostenfreie Privatparkplätze sind am Hotel vorhanden, sodass Sie die Normandie bequem mit Ihrem Auto erkunden können.

Het S-Bahn-station van Starnberg ligt op 6 minuten rijden van het hotel en biedt gemakkelijke verbindingen naar het centrum van München.
Der Starnberger S-Bahnhof liegt nur 6 Fahrminuten vom Hotel entfernt und bietet eine gute Anbindung ins Zentrum von München.

Het hotel is ook gemakkelijk bereikbaar met de auto. Het Apartments Ercegovic is omringd met een paar kleine eengezinswoningen, en heeft 8 mooi ingerichte appartementen, allemaal met 2 kamers, een keuken, een badkamer en een balkon of een terras.
Mit dem Auto gelangen Sie einfach zum Hotel. Umgeben von einigen wenigen Einfamilienhäusern verfügt es über 8 freundlich eingerichtete Apartments bestehend aus 2 Zimmern, einer Küche, einem Badezimmer und einem Balkon oder einer Terrasse.

Dankzij de gunstige ligging van het hotel wandelt u gemakkelijk naar de restaurants en bars in de buurt.
Dank der günstigen Lage der Unterkunft erreichen Sie viele Restaurants und Bars bequem zu Fuß.