Traduction de «hôtel mermoz zijn » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en-suites van het Privilège Hôtel Mermoz zijn uitgerust met airconditioning, satelliet-tv, een Nespresso-apparaat, een iPod-/iPhone-dock en een marmeren badkamer.
Das Privilege Hotel Mermoz erwartet Sie mit klimatisierten Zimmern und Suiten mit einem Marmorbad, Sat-TV, einer Nespresso-Kaffeemaschine und einer iPod-/iPhone-Dockingstation.

Hôtel Mermoz ligt op 6,5 km van het Aureilhan-meer en op 1 uur rijden van Biarritz en Bordeaux.
Das Hôtel Mermoz trennen 6,5 km vom See Lac d'Aureilhan, während Sie die Städte Biarritz und Bordeaux nach einer 1-stündigen Fahrt erreichen.

Hôtel Mermoz ligt op 300 meter van het strand, in Mimizan-Plage.
In Mimizan-Plage erwartet Sie 300 m vom Strand entfernt das Hôtel Mermoz mit Blick auf den Fluss Mimizan.

Hotel Mermoz bij het strand biedt 44 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft in Strandnähe! Das Hotel Mermoz bietet 44 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Privilège Hôtel Mermoz voor gasten met huisdieren biedt 51 kamers met een iPod dock en espressoapparaten.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Privilège Hôtel Mermoz bietet 51 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und Espressomaschinen bestechen.

Hôtel Elysées Mermoz ligt op slechts 200 meter van de beroemde Champs-Elysées. Het heeft een unieke eigen galerie met kunsttentoonstellingen. De ruime kamers van het Elysées Mermoz hebben een eigen badkamer en een individuele inrichting.
Das Hôtel Elysees Mermoz begrüßt Sie nur 200 m von der berühmten Champs-Élysées entfernt. Freuen Sie sich auf eine einzigartige, hoteleigene Kunstgalerie mit verschiedenen Ausstellungen. Die geräumigen Zimmer im Hotel Elysees Mermoz empfangen Sie mit einer individuellen Einrichtung und einem eigenen Bad.

Het Elysées Mermoz Hotel ligt op 2 minuten lopen van metrostation Franklin D. Roosevelt. Daar vandaan reist u zonder overstappen naar het Louvre en de Eiffeltoren.
Das Hôtel Elysees Mermoz befindet sich 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Franklin D. Roosevelt mit direkten Verbindungen zum Louvre und dem Eiffelturm entfernt.

Hôtel Elysées Mermoz voor gasten met huisdieren biedt 27 kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Hôtel Elysées Mermoz bietet 27 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und Designer-Toilettenartikel bestechen.