Traduction de «hôtel les deux lions ligt in riez » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hôtel Les Deux Lions ligt in Riez, op 6 kilometer afstand van het meer van Sainte-Croix, en biedt kamers met uitzicht op het dorp of de heuvel.
Das Hôtel Les Deux Lions liegt in Riez, 6 km vom Lac de Sainte-Croix entfernt und bietet Zimmer mit Blick auf das Dorf oder den Berg.

Dit hotel in North Vancouver ligt beneden aan de berg Grouse Mountain, naast de historische brug Lions Gate Bridge en op 3 km van Stanley Park.
Am Fuße des Grouse Mountain und neben der historischen Lions Gate Bridge empfängt Sie dieses Hotel in North Vancouver, 3 km vom Stanley Park entfernt.

Het hotel Les Deux Frères ligt in Roquebrune-Cap-Martin.
In Roquebrune-Cap-Martin begrüßt Sie das Hotel Les Deux Frères.

Hotel Aux Deux Clefs ligt in het Regionale Natuurpark van de Noorderlijke Vogezen, op 3 km van het Château Petite-Pierre.
Im Regionalpark der nördlichen Vogesen heißt Sie das Hotel Aux Deux Clefs 3 km vom Château Petite-Pierre entfernt willkommen.

Hôtel Restaurant Le Lion d'Or ligt op 1 km van de middeleeuwse stad Pérouges en biedt een traditioneel restaurant, een bar en een terras.
Mit einem traditionellen Restaurant, einer Bar und einer Terrasse erwartet Sie das Hôtel Restaurant Le Lion d’Or in nur 1 km Entfernung von der mittelalterlichen Stadt Pérouges.

Hotel Restaurant Le Lion d'Or ligt in Saint-Hilaire-du-Harcouët.
Mit einem À-la-carte-Restaurant heißt Sie das Hotel Restaurant Le Lion d'Or in Saint-Hilaire-du-Harcouët willkommen.

Hôtel du Lion ligt op slechts 5 km van het meer van Vaivre en beschikt over eigen beveiligde parkeergelegenheid.
Nach nur 5 km gelangen Sie vom Hôtel du Lion, das einen bewachten Parkplatz am Haus anbietet, zum See Lac de Vaivre.

Hôtel du Lion ligt in Vesoul, in het oosten van Frankrijk, op slechts 1,5 km van het treinstation van Vesoul.
In Vesoul im Osten Frankreichs liegt das Hôtel du Lion nur 1,5 km vom Bahnhof Vesoul entfernt und bietet eine eigene Bar und eine Terrasse.

Hotel Villa Deux Rivieres ligt tussen de rivieren Nam Khan en Mekong in het prachtige Luang Prabang, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Hotel Villa Deux Rivieres erwartet Sie zwischen den Flüssen Nam Khan und Mekong in der wunderschönen Stadt Luang Prabang, die als UNESCO-Weltkulturerbe gelistet ist.

Het Hotel Lion ligt op nog geen 10 minuten lopen van het lange zandstrand Velika Plaža, en het biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi, gemeubileerde balkons en lcd-tv's met kabelzenders.
Einen 10-minütigen Spaziergang vom langen Sandstrand Velika Plaža entfernt bietet das Hotel Lion klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem möblierten Balkon und einem LCD-Kabel-TV.