Traduction de «hôtel le relais dax hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hôtel Le Relais Dax hebben allemaal gratis WiFi, een televisie en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer im Hôtel Le Relais Dax verfügen über kostenfreies WLAN, einen TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Hôtel Le Relais Dax ligt in het centrum van Dax naast een voetgangersgebied, op 10 minuten lopen van de rivier de Adour, op 600 meter van de Arena en op een steenworp afstand van de thermale baden.
Das Hôtel Le Relais Dax liegt im Zentrum von Dax neben der Fußgängerzone, 10 Gehminuten von der Adour, 600 m von der Arena und nur wenige Schritte von der Therme entfernt.

De kamers van Hotel Relais Angimbé hebben airconditioning, een eigen badkamer, een minibar en Sky-tv.
Die Zimmer im Hotel Relais Angimbé sind jeweils mit einem eigenen Bad und einer Klimaanlage ausgestattet und bieten einen TV mit Sky-Kanälen und eine Minibar.

Hôtel Le Relais Alpin is met name geschikt voor jonge gezinnen die graag alles bij de hand hebben: een skischool, verhuur van skispullen, een VVV-kantoor, een postkantoor, een souvenirwinkel, een supermarkt, een skatebaan, rodelbanen, tubing-trajecten (sleeën op banden), van wegwijzers voorziene paden voor tochten op sneeuwschoenen, wandelpaden en mountainbikeroutes.
Das Le Relais Alpin ist besonders ideal für junge Familien, die gern alles leicht erreichbar in der Nähe haben möchten - Skischule, Skiverleih, Tourismusbüro, Post, Souvenirshop, Supermarkt, Eislaufbahn, Schneeröhren und Rodelbahnen, markierte Schneeschuh-Wege, Wanderwege und Mountainbike-Strecken.

De kamers van Hotel Dax zijn ruim en hebben een eigen badkamer, een zithoek, een flatscreen-tv met kabelkanalen en WiFi.
Freuen Sie sich im Hotel Dax auf geräumige Zimmer, die über ein eigenes Bad, einen Sitzbereich, einen Flachbild-Kabel-TV und WLAN verfügen.

De kamers van het Relais du Silence Hotel Spa Etxegana hebben een eigen badkamer met hydromassagebaden.
Die Zimmer im Relais du Silence Hotel Spa Etxegana bieten ein eigenes Bad mit Hydromassage-Badewanne.

De stijlvolle kamers van het Myconian Ambassador Relais Chateaux Spa Hotel hebben uitzicht op de Egeïsche Zee.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Myconian Ambassador Relais Chateaux Spa Hotel bieten Ausblick auf das Ägäische Meer.