Vertaling van "hôtel le petit castel ligt tussen het strand van juan-les-pins " (Nederlands → Duits) :

Hôtel Le Petit Castel ligt tussen het strand van Juan-les-Pins en de Cap d'Antibes, vlak bij het congresgebouw Palais des Congrès in Juan-les-Pins.
Das Hôtel Le Petit Castel liegt zwischen den Stränden Juan-les-Pins und Cap d'Antibes, in der Nähe des Kongresspalastes in Juan-les-Pins.

Garden Beach Hotel ligt aan het strand in Juan-les-Pins, en biedt uitzicht op de Lérins-eilanden en de Cap d'Antibes.
Das Garden Beach Hotel liegt direkt am Strand von Juan-les-Pins mit Blick auf die Îles de Lerins und das Cap d'Antibes.

Hotel Teranga ligt in het hart van Juan-les-Pins, op 3 minuten lopen van het strand en op 1 km van het centrum van Antibes.
Im Herzen von Juan-les-Pins erwartet Sie 3 Gehminuten entfernt vom Strand das Hotel Teranga.

Hotel Parisiana ligt in het centrum van Juan-les-Pins, op slechts 100 meter van het strand, en beschikt over airconditioning.
Nur 100 m vom Strand entfernt erwartet Sie im Stadtzentrum von Juan-les-Pins das Hotel Parisiana mit Klimaanlage.

Hotel Le Lys is een charmant mediterraans hotel en ligt op slechts een 2 minuten lopen van het strand van Juan-les-Pins.
Das Hotel Le Lys ist ein charmantes mediterranes Hotel. In 2 Minuten spazieren Sie zum Strand von Juan-les-Pins.

Hôtel de la Pinède ligt op een ideale locatie tussen Cannes en Nice, in het hart van Juan les Pins en op slechts 2 minuten lopen van de zee en het zandstrand.
Das Hôtel de la Pinède liegt ideal zwischen Cannes und Nizza im Zentrum von Juan-les-Pins, nur 2 Gehminuten vom Meer und dem Sandstrand entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van de badplaats Juan-les-Pins en dicht bij het strand. Het beschikt over zeer comfortabele kamers.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Herzen des beliebten Küstenferienorts Juan-les-Pins sowie in Strandnähe. Sie wohnen hier in besonders komfortablen Zimmern.

Hôtel Sainte Valérie in Juan les Pins ligt op 100 meter van het strand en het pijnbomenbos van Juan les Pins.
Das Hôtel Sainte Valérie begrüßt Sie in Juan les Pins, 100 Meter vom Strand und dem Pinienwald Juan les Pins entfernt.

Hotel Courbet ligt in de badplaats Juan-les-Pins, tegenover het strand en op 5 minuten rijafstand van Antibes.
Das Courbet erwartet Sie in der Küstenstadt Juan-les-Pins, gegenüber dem Strand und eine 5-minütige Fahrt von Antibes entfernt.

Hôtel Juana staat geregistreerd als een historisch monument en ligt in Juan-les-Pins, op 260 meter van het Belles Rives-strand.
In Juan-les-Pins, nur 260 m vom Strand Belles Rives entfernt, heißt Sie dieses denkmalgeschützte 5-Sterne-Hotel willkommen.