Traduction de «hôtel le jardin de cluny » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western Hôtel Le Jardin de Cluny ligt tussen de Notre Dame en de Sorbonne, midden in het Quartier Latin.
Das zwischen Notre Dame und der Sorbonne gelegene Best Western Hôtel Jardin de Cluny begrüßt Sie im Herzen des Stadtteils Quartier Latin und legt großen Wert auf nachhaltigen Tourismus.

Een ontbijtbuffet met biologische producten wordt elke ochtend geserveerd in de 13e-eeuwse gewelfde eetzaal van het Best Western Le Jardin de Cluny.
Jeden Morgen wird im Best Western Le Jardin de Cluny ein Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten im gewölbten Speisesaal aus dem 13. Jahrhundert serviert.

Hotel Les Jardins bevindt zich in de Suresnes, een voorstad van Parijs, op 5 minuten rijden van La Defense.
Im Pariser Vorort Suresnes begrüßt Sie das Hotel Les Jardins nur 5 Fahrminuten vom Stadtteil La Défense entfernt.

Hotel Les Jardins Saint Laurent ligt in een rustige omgeving op 700 meter van het centrum van Parthenay.
Das Les Jardins Saint Laurent Hotel erwartet Sie in einer ruhigen Gegend, 700 m vom Zentrum von Parthenay entfernt.

Naast hotel Les Jardins De Camille vindt u het park en fort van Mont Valérien.
Im Hotel Les Jardins De Camille wohnen Sie in unmittelbarer Nähe des Parks Cimetière Mont Valérien und der Festung Mont-Valérien.

In hotel Les Jardins De La Villa zijn ook de hele dag gratis koffie en thee verkrijgbaar.
Kostenloser Tee und Kaffee sind den ganzen Tag in Les Jardins De La Villa erhältlich.

Hotel Les Jardins De La Madrague ligt op 18 km ten zuiden van Bastia, met op de achtergrond weelderige vlaktes en bergen. Hier wacht u een warm welkom in een moderne en knusse omgeving op slechts 5 minuten van de luchthaven.
Dieses gemütliche und moderne Hotel mit einem Hintergrund von üppigen Ebenen und Bergen liegt 18 km südlich von Bastia und nur 5 Minuten vom Flughafen entfernt.

Hotel Les Jardins D'epicure heeft elegante kamers en-suites, die gevestigd zijn in 3 charmante gebouwen, inclusief de voormalige stallen.
Die eleganten Zimmer und Suiten im Hotel Les Jardins d'Epicure befinden sich in drei reizvollen Gebäuden, darunter ehemalige Stallungen.

Hotel Les Jardins d'Epicure ligt op 35 minuten van de buitenwijken van Parijs en 14 km van Giverny. Het biedt een zwembad, een bubbelbad, sauna en hamam.
Das Hotel Les Jardins d'Epicure liegt 35 Minuten vom Stadtrand von Paris und 14 km von Giverny entfernt und bietet einen Swimmingpool, einen Whirlpool, eine Sauna und einen Hamam.

Hotel Les Jardins d'Hardelot ligt op slechts 600 meter van het strand in de badplaats Hardelot-Plage.
Das Hotel Les Jardins d'Hardelot empfängt Sie nur 600 m vom Strand entfernt im Ferienort Hardelot-Plage.