Traduction de «best western hôtel le jardin de cluny » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western Hôtel Le Jardin de Cluny ligt tussen de Notre Dame en de Sorbonne, midden in het Quartier Latin.
Das zwischen Notre Dame und der Sorbonne gelegene Best Western Hôtel Jardin de Cluny begrüßt Sie im Herzen des Stadtteils Quartier Latin und legt großen Wert auf nachhaltigen Tourismus.

Het Best Western restaurant Le Jardin serveert Westfaalse en internationale gerechten.
Im Best Western bietet das Restaurant Le Jardin Gerichte der westfälischen und der internationalen Küche.

Het Best Western Soleil et Jardin is een hotel gelegen op 5 minuten van het strand en de haven van Sanary-sur-Mer, in de buurt van Bandol.
Das Hotel Best Western Soleil et Jardin liegt 5 Minuten vom Strand und vom Hafen von Sanary-sur-Mer entfernt, in der Nähe von Bandol.

Dit Best Western-hotel ligt naast metrostation Vavin en op 2 minuten lopen van de Jardin du Luxembourg in Parijs.
Neben dem U-Bahnhof Vavin erwartet Sie in Paris dieses Best Western Hotel. Sie wohnen 2 Gehminuten vom Jardin du Luxembourg entfernt.

Het Best Western Hotel Alize is modern ingericht en biedt een ontspannen sfeer. Het is gunstig gelegen in het stadscentrum van Moeskroen, op een steenworp afstand van de Grote Markt.
Dieses Hotel verfügt sowohl über eine moderne Ausstattung als auch über eine entspannte Atmosphäre und liegt verkehrsgünstig in der Innenstadt von Mouscron, nur wenige Meter vom Grand Place entfernt.

Alle kamers van het Best Western Hotel Alize zijn voorzien van airconditioning, een zithoek met een flatscreen-tv, gratis internet, en een badkamer met een gescheiden toilet.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über eine Sitzecke mit Flachbild-TV, kostenlosen Internetzugang und ein Badezimmer mit separater Toilette.

Dit Best Western Hotel in het historische centrum van Troyes ligt in een voetgangersgebied op slechts 5 minuten lopen van het stadhuis.
Dieses Best Western Hotel liegt im historischen Zentrum von Troyes in einer Fußgängerzone, nur 5 Gehminuten vom Rathaus entfernt.

Best Western Airport Inn is het dichtstbijzijnde Best Western hotel ten opzichte van de Interstate 75 en de Southwest Florida International Airport.
Kein Best Western Hotel liegt näher an der Autobahn I-75 und dem Southwest Florida International Airport als das Best Western Airport Inn - der ideale Ort für einen angenehmen Aufenthalt.

Dit Best Western hotel ligt in de mooie stad Ehingen en beschikt over een eigen bierbrouwerij, fietsverhuur en kamers met gratis WiFi.
In der hübschen Stadt Ehingen erwartet Sie dieses Best Western Hotel mit einer eigenen Brauerei und einem Fahrradverleih. Freuen Sie sich auch auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Alle moderne kamers van dit Best Western-hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes Zimmer in diesem Best Western ist mit einem Flachbild-Kabel-TV sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.