Traduction de «hôtel le druos in resort » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het charmante Hôtel Le Druos in resort Isola 2000 kunnen skiën tot aan de voordeur van dit alpenhotel.
Dieses charmante Alpenhotel begrüßt Sie im Ferienort Isola 2000 und bietet Ihnen einen Skieingang.

Na een dag op de skipistes kunt u ontspannen in de bar van Hôtel Le Druos.
Entspannen Sie nach einem Tag auf den Pisten in der Bar des Hotels Le Druos.

De kamers van Hôtel Le Druos zijn ingericht met warme houten meubels.
Die Zimmer im Hotel Le Druos sind mit warmen Holzmöbeln eingerichtet.

Hotel K Star Woodss Resort ligt op 13 km van het treinstation van Panvel, en op 49 km van de internationale luchthaven van Mumbai.
Das Hotel K Star Woods Resort liegt 13 km vom Bahnhof Panvel und 49 km vom internationalen Flughafen Mumbai entfernt.

Deze accommodatie in één van de 4 thema-hotels van het PortAventura® Resort is inclusief gratis onbeperkt toegang tot het attractiepark PortAventura.
Diese Unterkünfte befinden sich in einem der 4 Themenhotels im PortAventura® Resort. Im Preis für die Unterkunft enthalten ist der kostenlose und unbegrenzte Eintritt zum Freizeitpark PortAventura.

Het Hard Rock Hotel ligt naast het resort.
Das Hard Rock Hotel befindet sich direkt neben dem Resort.

Het Blue Horizon Hotel is een aantrekkelijk resort dat wordt omgeven door een mooie tuin die aan het prachtige zandstrand van Ialysos ligt, en waar een van de 5 ProCenter International windsurfstations te vinden is.
Das Blue Horizon Hotel ist ein attraktives Resort, eingebettet in Gärten, welches am schönen Sandstrand von Ialysos liegt. Hier befindet sich eines von weltweit nur 5 internationalen Windsurf ProCentern.

Het treinstation San Martino ligt op 3 km van het hotel en vanaf het resort rijdt u via de snelweg SS640 eenvoudig naar Palermo of Agrigento.
Der Bahnhof San Martino liegt nur 3 km vom Hotel entfernt und nach Palermo oder Agrigent gelangen Sie bequem über die Staatsstraße SS640.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van de diensten en faciliteiten van een hotel dat binnen hetzelfde resort ligt, zoals bijvoorbeeld de bar en het restaurant.
Sie können hier aber auch Dienste und Einrichtungen wie die Bar und das Restaurant des Hotels nutzen, das sich im selben Resort befindet.

Riva bevindt zich tevens dicht bij het Pineta Hotel en het Belvedere Resort. Gasten kunnen dus gratis gebruik maken van een aantal extra faciliteiten, zoals het zwembad, restaurants, en sport- en entertainmentvoorzieningen.
Alternativ schlendern Sie abends am Hafen entlang oder nutzen die Einrichtungen des Pineta Hotels oder des Belvedere Resorts. In diesen nahe gelegenen Hotels finden Sie Swimmingpool, Restaurants Sport- und Unterhaltungseinrichtungen.