Vertaling van "vanaf het resort " (Nederlands → Duits) :

Vanaf het resort is het 1 uur varen met de veerboot naar de Laem Sok-pier. Vanaf de pier is het ongeveer 30 km naar de luchthaven Trat.
Eine 1-stündige Fahrt mit der Fähre bringt Sie zum Laem Sok Pier, der Flughafen Trat liegt 30 km entfernt.

Vanaf het resort is het zo'n 18 km naar het centrum van Phoenix.
Die Innenstadt von Phoenix liegt 18,5 km vom Resort entfernt.

Het is vanaf het resort slechts een korte loopafstand naar de vele uitgaansgelegenheden, restaurants en winkels van Chaweng.
Die vielen Unterhaltungsangebote, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten in Chaweng erreichen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang.

Het is vanaf het resort 5 minuten rijden naar de Baai van Kalithea en 15 minuten naar de internationale luchthaven van Diagoras.
Nach einer 5-minütigen Fahrt erreichen Sie Kalithea Bay und eine 15-minütige Fahrt trennt Sie vom internationalen Flughafen Diagoras.

Vanaf het resort kunt u gratis met de boot van de pier naar het dorp.
Bis zum Strand benötigen Sie nur wenige Schritte. Das Resort bietet eine kostenlose Bootsfahrt von der Anlegestelle des Dorfes.

Vanaf het resort hebt u een spectaculair uitzicht op zee.
Darüber hinaus besticht das Resort durch eine spektakuläre Aussicht auf das Meer.

Vanaf het resort is het 1,5 km naar de internationale luchthaven Tan Son Nhat en het centrum van Ho Chi Minhstad.
Den internationalen Flughafen Tan Son Nhat und das Zentrum von Ho-Chi-Minh-Stadt erreichen Sie nach einer 1,5-stündigen Autofahrt.

Vanaf het resort is het 30 minuten rijden naar Mooloolaba, Noosa en Caloundra.
Mooloolaba, Noosa und Caloundra erreichen Sie innerhalb von 30 Minuten mit dem Auto vom Resort aus.

Schilderachtige wandelpaden, uitstekende skipistes en hoog gewaardeerd golfbanen zijn vanaf het resort ook gemakkelijk bereikbaar.
Malerische Wanderwege, hervorragende Skipisten und erstklassige Golfplätze sind vom Resort aus ebenfalls bequem zu erreichen.

Dankzij de gunstige ligging van het resort zijn het centrum van Sharjah en het expositiecentrum prima bereikbaar. Het is vanaf het resort 20 minuten rijden naar de internationale luchthavens Sharjah en Dubai.
Das Resort liegt nur 20 Autominuten von den internationalen Flughäfen von Sharjah und Dubai entfernt.