Traduction de «hôtel jardin » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Jardín del Mar heeft een café met grote tv-schermen.
Im Hotel Jardín del Mar finden Sie eine Café-Bar mit Großbildschirmen.

Het is vanaf hotel Jardins del Segrià maar 500 meter naar de A2, de snelweg tussen Lleida en Barcelona.
Das Jardins del Segrià ist nur 500 m von der Autobahn A2 entfernt, die Lleida und Barcelona verbindet.

Er liggen 3 golfbanen binnen 10 minuten rijafstand van Adrián Hoteles Jardines de Nivaria.
Innerhalb von nur 10 Fahrminuten erreichen Sie vom Adrián Hoteles Jardines de Nivaria aus gleich 3 Golfplätze.

De modern ingerichte kamers van het Adrián Hoteles Jardines de Nivaria zijn voorzien van airconditioning, een tegelvloer en een satelliettelevisie.
Die klimatisierten Zimmer im Adrián Hoteles Jardines de Nivaria bieten eine moderne Einrichtung und sind mit Fliesenböden ausgestattet.

Er is gratis privéparkeergelegenheid. Hotel Jardin Des Plantes ligt op slechts 25 minuten rijden van het beroemde Mont Saint Michel.
Das Jardin Des Plantes Hotel bietet kostenfreie Privatparkplätze und liegt nur eine 25-minütige Fahrt vom berühmten Mont St Michel entfernt.

Hotel Jardín Concha ligt in Valle Gran Rey en aan de westkust van La Gomera.
Das Hotel Jardín Concha befindet sich in Valle Gran Rey an La Gomeras Westküste.

Suite Hotel Jardin Dorado ligt op de golfbaan van Maspalomas, naast de duinen en beschikt over een buitenzwembad.
Neben den Sanddünen am Golfplatz von Maspalomas empfängt Sie das Suite Hotel Jardin Dorado mit einem Außenpool und luxuriösen-suiten mit eigenem Garten.

Hotel Jardin De Iguazu bevindt zich op 200 meter van het busstation en op 1,1 km van Foz do Iguaçu.
Das Hotel Jardin De Iguazu befindet sich 200 Meter vom Busbahnhof und 1,1 km von Foz do Iguacu entfernt.

De kamers van Hotel Jardin De Iguazu zijn ingericht met wandkleden en bedspreien in pastelkleuren, en beschikken over grote ramen met uitzicht op het terras op de binnenplaats.
Die Zimmer des Hotel Jardín De Iguazu sind mit Wandteppichen und Tagesdecken in Pastellfarben gestaltet und bieten große Fenster mit Blick auf die innere Terrasse.

Hotel Jardin De Iguazu ligt in het centrum van Puerto Iguazú, en beschikt over een tuin met een zwembad en een hydromassagebad, en kamers met een plasmatelevisie.
Das Hotel Jardin De Iguazu im Zentrum von Puerto Iguazu bietet einen Garten mit einem Pool und einem Hydromassage-Whirlpool. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Plasma-TVs und Frühstück.