Traduction de «hôtel emile » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Emile ligt in het hart van de levendige wijk Marais, op 90 meter van het metrostation Saint-Paul en op 700 meter van het stadhuis, Hôtel de Ville.
Im Herzen des lebhaften Viertels Marais, nur 90 m vom U-Bahnhof Saint-Paul und 700 m vom Rathaus, dem Hôtel de Ville, entfernt begrüßt Sie dieses Hotel.

Zowel Bastille als Île Saint-Louis bevinden zich op minder dan 10 minuten loopafstand van Hôtel Emile.
Die Bastille und die Île Saint-Louis erreichen Sie nach knapp 10 Gehminuten vom Hôtel Emile.

Alle kamers in Hôtel Emile zijn voorzien van airconditioning en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Jedes Zimmer im Hôtel Emile verfügt über eine Klimaanlage und einen Flachbild-Sat-TV.

Hotel Restaurant Emile Job ligt aan de oevers van de rivier de Saône, op 5 km van de wijnstreek Beaujolais.
Das Hotel Restaurant Emile Job begrüßt Sie am Ufer des Flusses Saône, 5 km von der Weinregion Beaujolais entfernt.

Hotel Amiral-Fondary ligt op slechts 150 meter van het metrostation Emile Zola.
Das Hotel Amiral-Fondary befindet sich nur 150 m vom U-Bahnhof Emile Zola entfernt, von dem aus Sie bequem die zahlreichen Attraktionen der französischen Hauptstadt erkunden.

Het museum van Émile Zola en het kasteel van Médan vindt u beide op 1 km van het hotel.
Das Museum Émile Zola und das Schloss Medan sind jeweils 1 km vom Hotel entfernt.

Mr Emile VICIANA, Manager van het Cures Marines Trouville Hotel Thalasso Spa-MGallery Collection, heet u van harte welkom
Mr Emile VICIANA, Direktion des Cures Marines Trouville Hotel Thalasso Spa-MGallery Collection, heißt Sie herzlich willkommen.