Traduction de «emile » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Emile ligt in het hart van de levendige wijk Marais, op 90 meter van het metrostation Saint-Paul en op 700 meter van het stadhuis, Hôtel de Ville.
Im Herzen des lebhaften Viertels Marais, nur 90 m vom U-Bahnhof Saint-Paul und 700 m vom Rathaus, dem Hôtel de Ville, entfernt begrüßt Sie dieses Hotel.

Le Jardin d'Emile biedt individueel ingerichte kamers, elk met een andere kleur en sfeer.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Le Jardin d'Emile sind in unterschiedlichen Farben gehalten und weisen jeweils eine andere Atmosphäre auf.

Zowel Bastille als Île Saint-Louis bevinden zich op minder dan 10 minuten loopafstand van Hôtel Emile.
Die Bastille und die Île Saint-Louis erreichen Sie nach knapp 10 Gehminuten vom Hôtel Emile.

Alle kamers in Hôtel Emile zijn voorzien van airconditioning en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Jedes Zimmer im Hôtel Emile verfügt über eine Klimaanlage und einen Flachbild-Sat-TV.

Le Jardin d'Emile biedt ook een bagageopslag, dagbladen en een 24 uursreceptie.
Das Serviceangebot des Hotels Le Jardin d'Emile umfasst zudem eine Gepäckaufbewahrung, Tageszeitungen und eine 24-Stunden-Rezeption.

Le Jardin d'Emile ligt op slechts 30 minuten rijden van Marseille en 44 km van Toulon.
Das Le Jardin d'Emile liegt eine nur 30-minütige Fahrt von Marseille entfernt.

De appartementen van de CAV Emile Ray Residence hebben interieurs in alpine-stijl met parketvloeren.
In der CAV Emile Rey Residence wohnen Sie in Apartments mit einem Dekor im alpinen Stil und Parkett.

De Residence CAV Emile Rey biedt gratis WiFi, een skiopslag, gratis privéparkeergelegenheid en accommodatie met eigen kookgelegenheid op 1 km van de skipistes van Courmayeur.
Die Residence CAV Emile Rey liegt 1 km vom Skigebiet Courmayeur entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung sowie kostenfreies WLAN, eine Skiaufbewahrung und kostenlose Privatparkplätze.

De accommodaties van Gästehaus Emil zijn voorzien van kabel-tv en een badkamer.
Die Unterkünfte im Gästehaus Emil erwarten Sie mit Kabel-TV und einem eigenen Bad.

Gästehaus Emil heeft een traditioneel Tiroolse inrichting en ligt op een rustige locatie boven Sölden, direct naast de skipistes.
Das Haus Emil ist im traditionellen Tiroler Stil eingerichtet und begrüßt Sie in ruhiger Lage oberhalb von Sölden und direkt an den Skipisten.