Traduction de «hôtel du soleil in hyères ligt tegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Citotel Hôtel Du Soleil in Hyères ligt tegen de heuvel van het oude kasteel en binnen de 12e-eeuwse verdedigingswallen.
Auf dem Befestigungswall der alten Burg aus dem 12. Jahrhundert empfängt Sie das Citotel Hôtel Du Soleil in Hyères.

Hôtel au Soleil d'Or ligt aan de rand van de Morvan, op 2 km van Avallon langs de weg naar Vézelay. Het biedt accommodatie voor een aangenaam, ontspannen verblijf.
Das Hotel au Soleil d'Or begrüßt Sie am Fuß des Granitmassivs Morvan, 2 km von Avallon entfernt an der Straße nach Vézelay.

Hotel Le Soleil d'Or ligt in Joinville, op 10 minuten lopen van het treinstation.
Das Hotel Le Soleil d'Or in Joinville bietet Ihnen ein À-la-carte-Restaurant und ist einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof entfernt.

Hotel Roi Soleil Strasbourg Holtzheim ligt op 20 minuten van het congrescentrum en op 10 minuten van de arena Zenith in Straatsburg. Het hotel ligt bovendien naast de afrit van de snelweg, op 2 kilometer afstand van de internationale luchthaven Straatsburg-Entzheim.
Das Hotel Roi Soleil Straßburg Holtzheim liegt neben der Autobahnausfahrt, 2 Kilometer vom internationalen Flughafen Straßburg-Entzheim entfernt. Es ist nur 20 Minuten vom Kongresszentrum und 10 Minuten von der Zenith-Arena in Straßburg entfernt.

Le Lavandou en Bormes-les-Mimosas bevinden zich op minder dan 10 km van de villa en de luchthaven Toulon-Hyères ligt op 22 minuten rijden van Les Mas du Soleil.
Saint-Tropez erreichen Sie nach 35 km. Von Le Lavandou und Bormes-les-Mimosas trennen Sie 10 km. Zum Flughafen Toulon-Hyeres gelangen Sie in 22 Fahrminuten.

De luchthaven Toulon-Hyères ligt op 7 km afstand, en parkeren is tegen een toeslag mogelijk bij het hotel.
Rund 7 km trennen Sie vom Flughafen Toulon-Hyères.

Het recreatiepark Magic World vindt u op 3 km afstand en Toulon op 25 km. Het treinstation van Hyères ligt op 7 km en de luchthaven Toulons Hyères op 3 km van het ibis hotel.
Der Freizeitpark Magic World liegt 3 km entfernt und nach fahren Sie Toulon 25 km. Der Bahnhof von Hyeres liegt 7 km entfernt und vom Flughafen Toulons Hyères trennen das Hotel ibis nur 3 km.

Het Logis Le Soleil D'or ligt op 10 minuten van Auxerre. In dit charmante hotel dicht bij de prestigieuze wijngaarden van Chablis wacht u een warm onthaal.
Nur 10 Minuten von Auxerre entfernt empfängt Sie das charmante Logis Le Soleil d'Or herzlich in den beliebten Weinbergen von Chablis.

Het hotel Beau Soleil ligt in een kalme, rustige omgeving tussen Cannes en Antibes, op 500 meter van het strand.
In einer ruhigen und friedlichen Umgebung zwischen Cannes und Antibes empfängt Sie das Hotel Beau Soleil nur 500 m vom Strand entfernt.

De luchthaven Toulon-Hyères ligt op 2 km van het hotel en de stad Carqueiranne bevindt zich op 12 minuten rijden.
Der Flughafen Toulon-Hyères liegt 2 km vom Hotel entfernt und die Stadt Carqueiranne erreichen Sie mit dem Auto in 12 Minuten.