Traduction de «hôtel du soleil in hyères ligt tegen de heuvel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Citotel Hôtel Du Soleil in Hyères ligt tegen de heuvel van het oude kasteel en binnen de 12e-eeuwse verdedigingswallen.
Auf dem Befestigungswall der alten Burg aus dem 12. Jahrhundert empfängt Sie das Citotel Hôtel Du Soleil in Hyères.

De luchthaven Toulon-Hyères ligt op 7 km afstand, en parkeren is tegen een toeslag mogelijk bij het hotel.
Rund 7 km trennen Sie vom Flughafen Toulon-Hyères.

Het Corali Hotel ligt tegen een groene heuvel, op 500 meter van de haven van Kími en op minder dan 1 km van de nabijgelegen stranden.
Nur 500 m vom Hafen Kymi und 1 km von den nahegelegenen Stränden entfernt empfängt Sie das Corali Hotel an einem grünen Hügel.