Traduction de «hôtel des indes genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Eenmaal volledig tot rust gekomen kunt u op voorafgaande reservering in het restaurant van Hôtel des Indes genieten van een heerlijk menu, dat wordt bereid met ingrediënten van de markt.
Nachdem Sie sich entspannt haben erwartet Sie im Restaurant des Hôtel Des Indes ein mit marktfrischen Produkten zubereitetes Menü.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van een maaltijd. In de bar kunt u ontspannen met een drankje en genieten van het uitzicht over Monaco en Cap-Martin.
Heute erwarten Sie hier ein Restaurant und ein Bar. Genießen Sie die Aussicht über Monaco und Cap-Martin.

In Le Duplex, het restaurant van het hotel, kunt u genieten van traditionele specialiteiten uit de Savoie.
Traditionelle Spezialitäten aus der Region Savoyen verwöhnen Sie im hoteleigenen Restaurant Le Duplex, das in der Wintersaison geöffnet ist.

In de eetzaal van het hotel kunnen gasten genieten van Japanse gerechten, bereid met verse producten van het seizoen.
Genießen Sie frische saisonale japanische Gerichte im Speisesaal des Hotels.

U kunnen terecht in het naastgelegen Vidamar Algarve Hotel om te genieten van Italiaanse gerechten, zeevruchten, sushi en een internationaal buffet in de restaurants van het resort.
Kulinarisch verwöhnen lassen können Sie sich im Vidamar Algarve Hotel direkt nebenan. Die dortigen Restaurants bieten italienische Küche, Meeresfrüchte, Sushi sowie internationale Buffets.

Gasten van Hotel Humbria kunnen genieten van een duik in het apart gevormde zwembad of heerlijk zonnen op het zonneterras.
Genießen Sie als Gast im Humbria ein Bad im Swimmingpool oder erholen Sie sich unter der Sonne auf der Terrasse.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van internationale klassiekers en regionale specialiteiten van het schiereiland Sinaï.
Freuen Sie sich auf Spezialitäten von der Halbinsel Sinai und einige internationale Klassiker im Restaurant des Hotels.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van Thaise en internationale gerechten.
Thailändische und internationale Gerichte genießen Sie im Restaurant des Resorts.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van Thaise en internationale gerechten, bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Freuen Sie sich auf thailändische und internationale Küche mit saisonalen Zutaten im hoteleigenen Restaurant.

Het restaurant bevindt zich op de begane grond. Alleen gasten van het hotel kunnen hier genieten van heerlijke mediterraanse gerechten.
Das Restaurant im Erdgeschoss ist ausschließlich für Hotelgäste geöffnet und serviert eine Reihe mediterraner Gerichte.