Traduction de «hôtel de france zijn in zachte » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hôtel de France zijn in zachte kleuren ingericht en voorzien van grote spiegels en ramen.
Die Zimmer im Hotel de France sind in sanften Farben gestaltet und mit großen Spiegeln und Fenstern ausgestattet.

Verder is dit rustige en vredige hotel ingericht met sfeerverlichting en zachte stoffen meubelen.
Das mit sanfter Beleuchtung und Plüsch eingerichtete Hotel ist ruhig und friedvoll.

De kamers van het Wyndham Grand Regency Hotel Doha zijn ingericht met zachte tapijten en grote bedden. Elke kamer heeft satelliet-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im Wyndham Grand Regency Hotel-Doha verwöhnen Sie mit weichen Teppichen, großen Betten, Sat-TV sowie Kaffee- und Teezubehör. Im eigenen Bad finden Sie kostenfreie Bademäntel und Hausschuhe.

Dit stedelijke hotel bevindt zich op het zachte zand van Miami Beach en beschikt over een unieke begane grond met binnen- en buitenruimtes.
Das Stadthotel begrüßt Sie auf dem weichen Sand von Miami Beach und bietet Ihnen ein einzigartiges Hauptgeschoss mit Innen- und Außenbereich.

De kamers van Hotel Kanazawa zijn ingericht met zachte verlichting en lichte houten meubels.
Die Zimmer im Hotel Resol Trinity Kanazawa bieten eine angenehme Beleuchtung und helles Holzmobiliar.

Het hotel wordt omringd door koolzaadvelden, zachte weides, maïsvelden en bossen.
Das Hotel befindet sich inmitten von Rapsfeldern, üppigen Wiesen, Kornfeldern und Wäldern.

De kamers van Hotel Bergland zijn voorzien van zachte vloerbedekking, klassiek houten meubilair en een eigen balkon.
Die Zimmer im Hotel Bergland sind mit weichen Teppichböden, klassischen Holzmöbeln und einem privaten Balkon ausgestattet.

De kamers van Inncity Hotel zijn smaakvol ingericht met zachte tinten en voorzien van orthopedische bedden, een led-tv met satellietzenders en een waterkoker met gratis thee en koffie.
Die Zimmer im Inncity Hotel sind geschmackvoll in sanften Tönen eingerichtet und verfügen über orthopädische Betten, einen LED-TV mit Sat-Kanälen und einen Wasserkocher mit kostenlosem Tee- und Kaffeezubehör.

Alle kamers van Hotel Le France zijn bereikbaar met een lift.
Sie können auch bequem auf Ihrem Zimmer frühstücken. Die Zimmer im Hotel le France sind alle mit dem Aufzug erreichbar.

De kamers van Hotel Etoile zijn ingericht met zachte crème- en koraaltinten.
Die Zimmer im Hotel Etoile sind in hellen Creme- und Korallentönen gehalten.