Traduction de «hôtel de charme bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie en het restaurant van Auberge de la Source - Hôtel de Charme bevinden zich in het hoofdgebouw, dat een tuin met visvijvers en 2 bijgebouwen met stijlvolle kamers heeft.
Die Rezeption und das Restaurant des Auberge de la Source - Hôtel de Charme befinden sich im Hauptgebäude, das auf einen Garten mit Fischteichen und 2 Nebengebäude mit stilvollen Zimmern öffnet.

Banken met leeuwenpoten en oosterse charme bevinden zich naast fluwelen wandkleden.
Sofas mit Löwenpfoten und orientalischer Charme gehen eine vergnügte Symbiose mit samtenem Wandschmuck ein.

Hotel Simple Charming heeft een terras met uitzicht, waar u 's middags in de zon kunt genieten van een kop thee.
Das Hotel Simple Charming verfügt zudem über eine Terrasse, auf der Sie in der Sonne Ihren Nachmittagstee trinken und die Aussicht genießen können.

Verone - Hôtel de Charme biedt kamers met een unieke en luxe inrichting en gratis WiFi en ligt op slechts 1,5 km van het Station Angleur in Luik.
Das Verone - Hôtel de Charme bietet individuell und luxuriös eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN und liegt nur 1,5 km vom Bahnhof Gare d'Angleur in Lüttich entfernt.

Het Musée des Transports bevindt zich op iets meer dan 10 minuten lopen van het Hôtel de Charme.
Das Musée des Transports erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang vom Hôtel de Charme aus.

Er lopen langlaufloipes langs het hotel en er bevinden zich ook vele fiets- en wandelpaden in de buurt.
Dazu genießen Sie eine gute Anbindung an viele Rad- und Wanderwege.

Populaire bezienswaardigheden in de buurt zijn onder andere winkelcentrum Studio 5 Shopping en het conferentiecentrum van Manaus, die zich beide op 5 km van hotel Sleep Inn bevinden.
Zu den beliebten Attraktionen in der Umgebung zählen das Einkaufszentrum Studio 5 und das Kongresszentrum Manaus, die beide 5 km vom Sleep Inn entfernt liegen.

De kamers van het Casa de São Jose Hotel de Charme zijn stijlvol ingericht met een rustiek tintje.
Die Zimmer im Casa de São José Hotel de Charme sind stilvoll mit Elementen im Landhausstil eingerichtet und verfügen über einen Innenhof mit Gartenblick.

Dit 'hotel de charme' biedt een panoramisch uitzicht op zee en ligt op 28 km van Vannes. Het is gevestigd in St-Philibert.
In St-Philibert bietet Ihnen dieses 28 km von Vannes entfernte, reizvolle Hotel einen herrlichen Meerblick.

Kom en ontspan in dit 'Hotel de Charme' met 14 gezellige kamers, een sauna, een bubbelbad en massages met etherische oliën.
Verbringen Sie einen erholsamen Aufenthalt in diesem „Hotel de Charme“, das Ihnen 14 gemütliche Zimmer, eine Sauna, einen Whirlpool und Massagen mit ätherischen Ölen bietet.