Traduction de «hôtel cahors ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Deltour Hôtel Cahors ligt in Cahors, op 1,5 km van het historische centrum en op 5 minuten rijden van de snelweg A20.
Nur 1,5 km von der Altstadt von Cahors und 5 Fahrminuten von der Autobahn A20 entfernt bietet Ihnen das Deltour Hôtel Cahors klimatisierte Zimmer mit unbegrenztem WLAN-Zugang.

Hotel F1 Cahors ligt in Cahors en biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Hotel F1 Cahors begrüßt Sie in Cahors und bietet eine 24-Stunden-Rezeption, kostenfreies WLAN sowie kostenfreie Privatparkplätze.

Dit Campanile Hôtel ligt op 3 km van het centrum van Cahors en op slechts 5 minuten rijden van de snelweg A20.
Dieses Campanile Hotel liegt 3 km von Cahors Stadtzentrum und nur 5 Fahrminuten von der Autobahn A20 entfernt.

Dit hotel ligt in Cahors, op slechts 280 meter van het treinstation.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Cahors, nur 280 m vom Bahnhof entfernt.

Hôtel Le Valentré ligt in het centrum van Cahors, op slechts 400 meter van Pont Valentre, een werelderfgoed van UNESCO. Het heeft een 24-uursreceptie en een bagageopslag.
Das Hôtel Le Valentré liegt im Zentrum von Cahors, nur 400 m von der Brücke Pont Valentré, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört und bietet eine 24-Stunden-Rezeption und eine Gepäckaufbewahrung.

Het moderne Inter-Hotel de France heeft goed toegeruste kamers met airconditioning en ligt op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum van Cahors.
Das moderne Hotel bietet Ihnen gut ausgestattete und klimatisierte Zimmer in nur 10 Gehminuten Entfernung vom Stadtzentrum von Cahors.

Hôtel Le Coin des Halles ligt naast de overdekte markt in Cahors, op slechts 15 minuten lopen van het treinstation.
Das Le Coin des Halles erwartet Sie neben der Markthalle in Cahors, nur 15 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Hotel La Chartreuse ligt op 5 minuutjes lopen van het stadscentrum van Cahors. Het biedt u een prettig en aangenaam ontvangst op deze rustige plek; het heeft een panoramisch uitzicht op de Lot.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Cahors entfernt erwartet Sie das Hotel La Chartreuse in einer warmen und freundlichen Atmosphäre.

Logis Hôtel Les Voyageurs ligt aan de wijnroute tussen Cahors en Agen, waar u kunt genieten van een charmant en gezellig verblijf.
Verbringen Sie einige Tage im bezaubernden und freundlichen Logis Les Voyageurs an der Weinstraße zwischen Cahors und Agen.

Dit Logis-hotel ligt in het dorp Sauzet, in de Lot, op 20 km van Cahors.
Die Logis im Dorf Sauzet in Lot liegt 20 km von Cahors entfernt.