Traduction de «hôtel argi eder zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De comfortabele kamers en-suites van Hôtel Argi Eder zijn ingericht in een landelijke stijl.
Die komfortablen Zimmer und Suiten im Hotel Argi Eder sind im Landhausstil eingerichtet.

Hôtel Argi Eder ligt in het hart van het Baskenland en in een mooi dorp in de heuvels, op minder dan 30 minuten van de stranden van Biarritz.
Im Herzen des Baskenlandes begrüßt Sie in einem idyllischen Dorf in den Hügeln das Hôtel Argi Eder. Von den Stränden von Biarritz trennen Sie hier knapp 30 Minuten.

Hotel Argi Eder ligt in het centrum van Biarritz, op slechts 3 minuten lopen van het strand, de winkels en de restaurants.
Im Zentrum von Biarritz, nur 3 Gehminuten vom Strand, von Geschäften und Restaurants entfernt, erwartet Sie das Hotel Argi Eder.

De ruime kamers van Hotel Eder zijn nieuw ingericht en beschikken over een flatscreen-tv, moderne multimediafaciliteiten, een balkon en een badkamer met badjassen, slippers en een haardroger.
In den neu gestalteten, geräumigen Zimmern des Hotels Eder finden Sie Flachbild-TVs, moderne Multimedia-Ausstattung, Balkone sowie ein Bad mit Bademänteln, Hausschuhen und einem Haartrockner.