Traduction de «hythe » (Néerlandais → Allemand) :

Mercure Hythe Imperial Hotel and Spa biedt 90 kamers aan voor je sportieve vakantie .
Mercure Hythe Imperial Hotel and Spa bietet 90 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub mit Golfplatz.

Mercure Hythe Imperial Hotel Spa is de perfecte uitvalsbasis om het schitterende platteland van Kent te verkennen en een bezoek te brengen aan attracties, zoals de smalspoorlijn Romney Hythe en Dymchurch Railway, het wilde dierenpark Howletts en Port Lympne en het Brockhill Country Park.
Das Mercure Hythe Imperial Hotel Spa ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der herrlichen Landschaft der Grafschaft Kent und Sehenswürdigkeiten wie der Romney Hythe and Dymchurch Railway, dem Howletts and Port Lympne Wild Animal Park sowie dem Brockhill Country Park.

Hythe Marina ligt op slechts 3 km van het schilderachtige New Forest en biedt vele winkels, restaurants en bars, allemaal binnen een paar minuten wandelen van het hotel.
Im nur 3 km vom malerischen Nationalpark New Forest entfernten Viertel Hythe Marina laden zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Bars zu einem Besuch ein.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Mercure Hythe Imperial Hotel and Spa, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Hythe.
Mercure Hythe Imperial Hotel and Spa: dieses Hotel mit Wellnessangebot in Hythe bietet Ihnen unter anderem kostenloses WLAN.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Hythe.
Da dieses Hotel mit 4 Sternen in Hythe ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Zakenreizigers die in de buurt van Hythe verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en een bureau.
Reisende, die geschäftlich in Hythe sind, werden den kostenfreien WLAN-Internetzugang sowie Schreibtische zu schätzen wissen.

De ruime kamers in het Mercure Hythe Imperial Hotel kijken uit op de zee en ze zijn voorzien van een gezellige zithoek en een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer im Mercure Hythe Imperial Hotel verfügen über Meerblick, einen gemütlichen Sitzbereich, ein eigenes Badezimmer, Kaffee- und Teezubehör sowie Sat-TV.

Het Boathouse Hotel ligt in het bruisende Hythe Marina, aan de zuidkust, en biedt een strakke, moderne kamers met gratis WiFi.
Am lebendigen Jachthafen Hythe Marina erwartet Sie an der Südküste Englands das Boathouse Hotel. Freuen Sie sich auf elegante, moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und teilweise mit Blick auf das Wasser.

The Red Lion Hotel in Hythe biedt uitzonderlijke gastvrijheid in een comfortabele, vriendelijke omgeving.
Begeistern wird Sie das The Red Lion Hotel in Hythe mit seiner außergewöhnlichen Gastfreundschaft in einer komfortablen, freundlichen Umgebung.

The Beach ligt op slechts 5 minuten rijden van de Kanaaltunnel en biedt boetiekaccommodatie met ontbijt in het schilderachtige plaatsje Hythe.
Im malerischen Ort Hythe, nur 5 Fahrminuten vom Eurotunnel entfernt, erwarten Sie im Bed Breakfast The Beach Boutique-Unterkünfte.