Traduction de «hydromassage is geopend » (Néerlandais → Allemand) :

Het kleine zwembad met hydromassage is geopend van eind mei tot half september en heeft tal van ligbedden en stoelen.
Der kleine Pool mit Hydromassagedüsen und zahlreichen Sonnenliegen und Stühlen bleibt von Ende Mai bis Mitte September geöffnet.

Het spa- en wellnesscentrum is dagelijks geopend van 11:00 tot 20:00 uur en beschikt over een overdekt zeewaterzwembad met hydromassage, een sauna en een Turks bad.
Im täglich von 11:00 bis 20:00 Uhr geöffneten Spa und Wellnesscenter erwarten Sie ein Meerwasser-Innenpool mit einem Hydromassagebereich, eine Sauna und ein Türkisches Bad.

Het zwembad heeft een hydromassage-gedeelte en is geopend van april tot oktober.
Der Pool verfügt über einen Hydromassagebereich und ist von April bis Oktober geöffnet.

Hotel Pacific, geopend in 2009, biedt studio's en appartementen met een volledig uitgeruste keuken, een eigen balkon en een douche met hydromassage.
Studios und Apartments mit einer komplett ausgestatteten Küche, einem eigenen Balkon und einer Hydromassage-Dusche erwarten Sie im Hotel Pacific, das 2009 eröffnet wurde.

Verder beschikt het hotel over een binnenzwembad met hydromassage, dat in de winter geopend is.
Im Winter verspricht der Innenpool mit Hydromassage-Funktionen erholsame Momente.

Deze gloednieuwe accommodatie is in 2012 geopend en beschikt over een terras en een zwembad met hydromassage.
Diese brandneue, im Jahr 2012 eröffnete Unterkunft bietet Ihnen eine Terrasse und einen Pool mit einem Hydromassage-Bereich.

De sauna is dagelijks geopend van 10:00 tot 22:00 uur en tegen een toeslag kunt u genieten van hydromassages.
Die Sauna ist täglich von 10:00 Uhr bis 22.00 Uhr geöffnet, und Hydromassagen sind gegen einen Aufpreis verfügbar.

Het binnenzwembad beschikt over hydromassage en een dak dat geopend kan worden.
Der Innenpool bietet einen Hydromassage-Bereich und ein Dach, das sich öffnen lässt.

Het wellnesscentrum is elke dag geopend en beschikt over een gratis binnenzwembad met hydromassage en een gratis sauna.
Der Wellness- und Spabereich ist täglich geöffnet und bietet Ihnen einen kostenfreien Innenpool mit Hydromassagen sowie eine kostenfreie Sauna.

De Marina Sporting Club werd geopend in juli 2013 en biedt een buitenzwembad met hydromassage-stralen, een fitnesscentrum, een zonneterras en een bar.
Der Marina Sporting Club wurde im Juli 2013 eröffnet. Dort erwarten Sie ein Außenpool mit Hydromassagedüsen, ein Fitnesscenter, eine Sonnenterrasse und eine Bar.