Vertaling van "hyde park en notting " (Nederlands → Duits) :

Vijfsterrenhotel Pullman Sydney Hyde Park ligt recht tegenover Hyde Park en midden in het stadscentrum. U bent dus dicht bij theaters, musea, en winkel- en uitgaanscentra.
Das Fünf-Sterne-Hotel Pullman Sydney Hyde Park liegt mitten im Zentrum der Stadt, direkt gegenüber vom Hyde Park.

Het SO Hyde Park biedt moderne aparthotel accommodatie, in de modieuze Londense wijk Westbourne Grove, op slechts 10 minuten lopen van Notting Hill.
Das SO Hyde Park bietet moderne Unterkünfte in einem Aparthotel im angesagten Stadtteil Westbourne von London, nur 10 Gehminuten von Notting Hill entfernt.

Gasten van het Pullman Sydney Hyde Park kunnen gebruikmaken van faciliteiten als het Windows on the Park restaurant, Bar Rendezvous en Café 36, en een recreatiegedeelte op het dak met fitnessruimte, zwembad, spa, stoombad en dineren bij het zwembad.
Den Gästen des Pullman Sydney Hyde Park steht eine Reihe großartiger Einrichtungen zur Verfügung: Windows on the Park Restaurant, Bar Rendezvous, Café 36 sowie Freizeitbereich mit Fitnessstudio, Pool, Spa, Dampfbad und Dining am Pool auf dem Dach.

Mr Danesh BAMJI, Manager van het Pullman Sydney Hyde Park, heet u van harte welkom
Mr Danesh BAMJI, Direktion des Pullman Sydney Hyde Park, heißt Sie herzlich willkommen.

Beschrijving van het hotel - Pullman Sydney Hyde Park
Pullman Sydney Hyde Park : Beschreibung

Het Hyde Park Suites bevindt zich op slechts 300 meter van Bayswater Road en op 10 minuten lopen van Notting Hill.
Sie wohnen nur 300 Meter von der Bayswater Road und einen 10-minütigen Spaziergang von Notting Hill entfernt.

Het London Premier Notting Hill ligt op slechts 10 minuten lopen van Hyde Park en Notting Hill Gate in een rustig gedeelte van Bayswater, niet ver van Queensway, het winkelcentrum Whiteleys en de Londense metro.
Das London Premier Notting Hill empfängt Sie nur 10 Gehminuten vom Hyde Park und dem Notting Hill Gate entfernt an einem ruhigen Platz in Bayswater. Hier wohnen Sie in der Nähe von Queensway, dem Einkaufszentrum Whiteleys und der Londonder U-Bahn.

Het moderne en stijlvolle Notting Hill Gate Hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes en is centraal gelegen op slechts 5 minuten lopen van het groene Hyde Park in Londen.
Das moderne, elegante Notting Hill Gate Hotel begrüßt Sie in einer zentralen Lage, nur 5 Gehminuten vom grünen Hyde Park in London entfernt mit kostenlosem WLAN in allen Bereichen.

Notting Hill en Hyde Park vindt u op een korte loopafstand.
Notting Hill und den Hyde Park erreichen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang.

Ga een middag winkelen op Oxford Street of maak een wandeling door Hyde Park en Kensington Palace.
Shoppen Sie in der Oxford Street, oder spazieren Sie zum Hyde Park und Kensington Palace.